Vertaling van "through these pilot projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à ces projets pilotes
If only 4% of the people who have gone through these pilot projects have found permanent employment, why is the member calling for the reinstatement of these programs?
Si seulement 4 p. 100 des personnes qui ont participé à ces projets pilotes ont trouvé un emploi permanent, pourquoi le député réclame-t-il le rétablissement de ces programmes?
If only 4% of the people who have gone through these pilot projects have found permanent employment, why is the member calling for the reinstatement of these programs?
100 des personnes qui ont participé à ces projets pilotes ont trouvé un emploi permanent, pourquoi le député réclame-t-il le rétablissement de ces programmes?
We are exploring through these pilot projects and other initiatives the scope for greater public-private-partnership in the provision of healthcare.
Par ces projets pilotes et d'autres initiatives, nous explorons la possibilité de renforcer le partenariat public-privé en termes de soins de santé.
The knowledge and experience gained through these pilot projects will be used to inform Canadian aid programming in other countries as well, with a view to developing more innovative approaches by Canada and its partners.
Les connaissances et l'expérience acquises grâce à ces projets seront prises en compte lors de l'élaboration des programmes d'aide canadiens pour d'autres pays, afin que le Canada et ses partenaires mettent au point des approches plus novatrices.
Through these pilot projects, solar water heating systems are being installed in several thousand homes across Canada.
Grâce à ces projets pilotes, des systèmes de chauffe-eau solaire sont installés dans plusieurs milliers de maisons au Canada.
Through these pilot projects, SCC will work with stakeholders to explore how best to respond to industry requests for joint Canada-U.S. standards and facilitate their development.
Par l'entremise de ces projets pilotes, le CCN travaillera avec les intervenants pour étudier les meilleures façons de répondre à la demande de normes communes Canada-États-Unis et de faciliter l'élaboration de telles normes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.