Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through this third wave
Vertaling van "through this third wave" in Frans
traverser la troisième vague
We need to hold on through this third wave.
Il va falloir encore tenir bon durant cette troisième vague.
Does she also support lockdown measures that will help people get through this third wave in her home province?
Appuie-t-elle les mesures de confinement qui aideront les gens de sa province à surmonter la troisième vague?
As more people are eligible to get vaccinated, businesses are still in need of support to make it through this third wave of the pandemic.
Alors que le nombre de personnes admissibles à la vaccination augmente, les entreprises ont toujours besoin de soutien pour traverser la troisième vague de la pandémie.
As we continue to push through this third wave, we know that brighter days are ahead and budget 2021 will get us there.
Tandis que nous continuons à composer avec la troisième vague, nous savons que des jours meilleurs nous attendent et que le budget de 2021 nous y conduira.
Many of my Ontario colleagues talked about how serious the situation was and how we had to be on message and communicate to people what could do to get through this third wave.
Beaucoup de mes collègues de l'Ontario disaient à quel point la situation était grave et que nous devions rester fidèle à notre message et dire aux gens ce qu'ils pouvaient faire pour traverser la troisième vague.
That, to me, suggests that the approach Canada has adopted, similar to the U.K.'s, holds promise for getting us through this third wave and stresses the importance of accelerating the vaccine rollout as fast as possible.
J'en déduis que l'approche du Canada, qui ressemble à celle du Royaume-Uni, est prometteuse pour traverser la troisième vague, et qu'il est important d'accélérer le plus possible le déploiement des vaccins.
Mr. Speaker, as we make it through this third wave, we are going to have to continue to hold on even longer, even as vaccines are arriving in record numbers into Canada.
Monsieur le Président, après avoir traversé cette troisième vague qui nous frappe, nous devrons tenir le coup pendant encore un certain temps même si les vaccins arrivent en très grande quantité au Canada.
We are going to get through this third wave together because Canadians are committed to doing so.
Nous allons traverser la troisième vague ensemble, car les Canadiens sont déterminés à le faire.
The Liberals need to take a leadership role in this to make sure that we get through this third wave, beyond the third wave and do not have a fourth wave.
Les libéraux doivent jouer un rôle de chef de file dans ce dossier pour que nous puissions traverser cette troisième vague et en éviter une quatrième.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 74 ms.
