You can enter the terrain of the monastery through two large gates.
Vous pouvez entrer sur le terrain du monastère par deux grilles larges.
The navigation is controlled through two arrows either side of the image.
La navigation est contrôlé par deux flèches de chaque côté de l'image.
To shoot a sergeant, you have to fire through two men.
Thus, the wire must pass through two holes of the flower.
The programme contributes to addressing this situation through two projects.
Le programme contribue à la solution de cette situation grâce à deux projets.
Credit risk is predominantly managed through two sets of policies.
Le risque de crédit est principalement géré grâce à deux séries de politiques.
The drum rises to a horizontal position through two double-acting jacks.
Le tambour monte en position horizontale à travers deux vérins à double effet.
We're not talking about simultaneous penetration through two holes.
Il ne s'agit pas de pénétration simultanée à travers deux trous.
It is recommended to send each invoice through two different channels.
Il est recommandé d'envoyer chaque facture par deux moyens différents.
Along the route we pass through two types of countryside.
Pendant le trajet, on passe par deux types de paysage.
This methodology is then developed and afterwards illustrated through two applications.
Cette méthodologie est ensuite développée puis illustrée à travers deux applications.
But the author shows through two examples, that this development is complex.
Mais l'auteur montre par deux exemples, que cette évolution est complexe.