Examples with "through usage and time" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Products that use adsorption technology can lose removal capacity through usage and time and need to be maintained and/or replaced.
Les dispositifs de traitement deviennent moins efficaces avec l'usage et avec le temps et doivent donc être entretenus ou remplacés.
Devices can lose removal capacity through usage and time and need to be maintained and/or replaced.
Comme les dispositifs peuvent perdre de leur efficacité en fonction de l'utilisation et au fil du temps, ils doivent être entretenus et/ou remplacés.
Products that use adsorption or reverse osmosis technology can lose removal capacity through usage and time and need to be maintained and/or replaced.
Les produits qui utilisent des techniques d'adsorption ou d'osmose inverse peuvent perdre leur capacité d'élimination avec l'usage et le temps et il faut les entretenir ou les remplacer.
Andere resultaten
Maintain roads that have been damaged through usage over time.
Entretenir les routes qui ont été endommagées au fil du temps.
He said criteria have been implicitly accepted through usage over time.
Il a précisé que les critères ont été implicitement admis à mesure de leur utilisation à travers le temps.
Under accrual accounting, the recognized liability and the assets remain on the statements, and they are reduced through usage or payment over time.
Avec la comptabilité d'exercice, le passif et l'actif reconnus demeurent inscrits et diminuent en fonction de l'usage qui en est fait ou des paiements effectués dans le temps.
Additional tests measure pile retention, in the case of carpets, to predict changes in appearance through usage over time.
D'autres tests additionnels mesurent, dans le cas de tapis, leur capacité à garder leurs poils, afin de prévoir les changements d'aspect à mesure de leur utilisation dans le temps.
Smart grids facilitate effective peak shaving through real-time usage monitoring.
Les réseaux intelligents facilitent un effacement de consommation efficace grâce à la surveillance en temps réel de l'utilisation.
Gradually through time and usage the filters will become clogged up with the particles that they have removed from the water and become gradually ineffective.
Petit à petit au fil du temps et d'utilisation les filtres deviendront bouchés avec les particules qu'ils ont enlevé de l'eau et deviennent peu à peu inefficaces.
Presentation of products and services through usage and experience reports.
Présentation de produits et services via un compte rendu de test.
History, usages and critiques of the concept of "culture" in anthropology through time.
Historique, usages et critiques du concept de "culture" en anthropologie, d'hier à aujourd'hui.
Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first.
Gagnez du temps en combinant les résultats de l'utilisation avec une recherche sémantique qui classe les définitions en premier.
The terms of those contracts clearly demonstrated that prepaid services are subject to both usage and time limits.
Les modalités de ces contrats ont démontré clairement que les services prépayés sont assujettis à des restrictions quant à la durée et à l'utilisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.