Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through whom
Vertaling van "through whom" in Frans
grâce à qui
par l'intermédiaire de qui
par l'intermédiaire desquels
par l'intermédiaire desquelles
grâce auquel
par l'intermédiaire de laquelle
Isaac was the son through whom the covenant would continue.
Isaac est le fils par lequel l'alliance va continuer.
Abram would have a son of his own through whom blessings would be poured out.
Abram aurait un fils, de sa chair, par lequel des bénédictions abonderaient.
I know of a man through whom we can get the job done...
Je sais d'un homme par qui nous pouvons obtenir le travail fait.
Thou hast pronounced judgement against them through whom the horizon of faith hath been illumined.
Tu as prononcé un jugement contre ceux par qui l'horizon de la foi a été illuminé.
A man through whom all the sick and disadvantaged children in the world find any shade of color.
Un homme à travers lequel tous les enfants malades et défavorisés du monde ne trouvent aucune nuance de couleur.
This requires a man, through whom the earth and heaven will gather in whole.
Il faut un homme pour ça, à travers lequel la terre et le Ciel se rassembleront en entier.
They look for responsible humans through whom they can manifest things.
Ils cherchent des humains responsables à travers lesquels ils peuvent manifester des choses.
Even this little girl through whom I speak can't believe sometimes her eyes when she read what passed through her mouth.
Même cette petite fille à travers laquelle je vous parle n'en croit parfois pas ses yeux lorsqu'elle lit ce qui est passé par sa bouche.
He becomes the operator through whom the work is activated and brought into the real world.
Il devient l'opérateur par qui l'œuvre est activée et rendue au monde réel.
Normally, the first-born son would have been the heir through whom the covenant blessings would have passed.
Normalement, le premier-né aurait du être l'héritier par qui les bénédictions de l'alliance seraient délivrées.
In world history we find that this is the position of the heroes through whom a new world commences.
Dans l'histoire du monde, nous constatons que c'est la position des héros par qui un monde nouveau commence.
It is ironic that the one through whom the commandment prohibiting murder has come to us is, himself, a murderer.
Il est ironique que celui par lequel le commandement interdisant le meurtre nous vint est lui-même un meurtrier.
I have reminded you of the names of those I have sent, through whom you received messages mandates, prophecies and lessons.
Je vous ai rappelé les noms de mes envoyés, par lesquels vous avez reçu messages, commandements, prophéties et leçons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through whom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 472. Exact: 472. Verstreken tijd: 112 ms.
