Vertaling van "throughout the data collection process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tout au long du processus de collecte de données
tout au long du processus de collecte des données
The researcher maintained an extrospective viewpoint throughout the data collection process.
Le chercheur a maintenu un point de vue objectif tout au long du processus de collecte de données.
Questions or anomalies were resolved in data validation working groups, which met routinely throughout the data collection process in each region, and consisted of federal, provincial, private sector and First Nations representatives.
Ces groupes de travail se sont réunis régulièrement tout au long du processus de collecte de données dans chaque région, et ils se composaient de représentants fédéraux et provinciaux, de représentants du secteur privé et de représentants autochtones.
The SDG monitoring and review process should be carried out on the basis of core human rights principles and standards throughout the data collection process, and in relation to data disaggregation. Reports by Special Procedures
Le processus de suivi et d'examen des ODD doit être effectué sur la base des principes et des normes en matière de droits fondamentaux tout au long du processus de collecte de données, et par rapport avec la diffusion des données.
Marla Waltman-Daschko, Tom Gorman, David Coish, Erika Dugas, and Fidel Ifedi provided excellent advice throughout the data collection process.
Marla Waltman-Daschko, Tom Gorman, David Coish, Erika Dugas, ainsi que Fidel Ifedi lui ont fourni d'excellents conseils tout au long du processus de collecte des données.
Throughout the data collection process, all necessary steps are taken to ensure that data is used only for the purposes we clearly state.
Nous prenons toutes les mesures nécessaires tout au long du processus de collecte des données pour nous assurer que les données ne sont utilisées qu'aux fins que nous avons clairement indiquées.
Throughout the data collection process, a concentrated effort was made to collect ITS related documentation.
Tout au long du processus de collecte de données, on s'est efforcé de recueillir des documents concernant la STI.
Throughout the data collection process, the Treasury Board Secretariat held three informal drop-in sessions to provide departments with an opportunity to raise issues or concerns, and to obtain clarification.
Au cours du processus de collecte des données, le Secrétariat du Conseil du Trésor a organisé trois séances informelles « portes ouvertes » en vue d'offrir aux ministères la possibilité de soulever des problèmes ou des préoccupations et d'obtenir des éclaircissements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.