This software allowed only a certain throughput of dialed numbers.
Ce logiciel ne permettait qu'un certain débit de numéros composés.
This can improve the throughput of upstream packet transmissions.
Ceci permet d'améliorer le débit de transmission des paquets vers l'amont.
This distribution streamlines operator workflows and drives up the throughput of the installation.
Cette distribution optimise les déplacements des opérateurs et augmente le rendement de l'installation.
Method of determining the throughput of a parallelepiped agricultural baler
Procédé pour la détermination du rendement d'une presse à balles parallélépipédiques
The roles you choose depend upon the throughput of network traffic.
Les rôles que vous choisissez dépendent du débit du trafic réseau.
Techniques are described that increase the throughput of the inspection system.
L'invention concerne des techniques qui augmentent le débit du système d'inspection.
There are two ways to change the throughput of your data stream.
Pour modifier le débit de votre flux de données, deux possibilités s'offrent à vous.
There are provided measures for evaluation of throughput of carrier aggregated user equipments.
L'invention concerne des mesures d'évaluation du débit d'équipements utilisateur à porteuse agrégée.
Significant improvements in throughput of networks employing disparate physical layer standards are provided.
L'invention porte sur des améliorations significatives apportées au débit de réseaux utilisant des normes de couche physique disparates.
The throughput of the finally selected server is tracked as the file is downloaded.
Le débit du serveur finalement sélectionné est surveillé pendant le téléchargement du fichier.
measuring the throughput of transmissions over wireless local area networks
mesure du débit des transmission sur des réseaux sans fil à zone locale
which is like barely the throughput of a pocket calculator.
qui a le débit d'une calculette de poche.
Finally, calculation of the throughput of an application is important both at compile-time and at run-time.
Enfin, le calcul du débit d'une application est important tant avant que pendant l'exécution.