Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
throw-out
NEW
dégagement à la main
It will perfectly be able to replace the snow-white, if there is no need for a throw-out selection of the window.
Il sera parfaitement possible de remplacer le blanc comme neige, s'il n'est pas nécessaire de sélectionner une fenêtre.
A rotor assembly with centrifugally activated throw-out latches is affixed to the rotating shaft that bears the torsional coil springs.
Un ensemble rotor doté de taquets d'arrêt activés par centrifugation est fixé sur l'arbre rotatif qui porte les ressorts hélicoïdaux de torsion.
In the wild, she would have been the throw-out of the pride... for the smallest cub in a litter rarely survives.
Dans la nature, les autres l'auraient rejetée, car les plus petits d'une portée survivent rarement.
The first trip cup may include a throw-out arm connected to a first trip cup spring.
La première bague de déclenchement peut comprendre un bras de lancement relié à un ressort de première bague de déclenchement.
the lawn mower further includes a mechanism to control operation of the throw-out bar by an operator.
la tondeuse à gazon comprend en outre un mécanisme permettant à l'opérateur de commander le fonctionnement de la barre de levage.
when the door is closed, the throw-out lever presses and contracts the spring and, when the door is reopened, pushes and opens the door
lorsque la porte est fermée, un levier d'arrêt presse et contracte un ressort et, lorsque la porte est rouverte, ledit levier d'arrêt pousse et ouvre la porte
the temporary storage section can function as a throw-in section in which paper is thrown from the outside of the case and/or a throw-out section from which the paper in the case is thrown out.
la section de stockage temporaire peut fonctionner telle une section de dépôt, dans laquelle du papier est lancé à partir de l'extérieur de l'enceinte et/ou une section de rejet à partir de laquelle le papier est rejeté de l'enceinte.
a throw-out bar is pivotably mounted to the frame for contacting the idler arm to allow movement of the idler arm to move the idler pulley between the first and second positions
une barre de levage est montée de manière à pouvoir pivoter sur le châssis afin de venir en contact avec le relais de direction pour permettre le mouvement du relais de direction permettant de déplacer la poulie réceptrice entre les première et seconde positions
The operator then has 0.8 seconds to provide lead to the target while the missile's on-board power supply is activated and the throw-out motor ignited.
L'opérateur a alors 0.8 secondes pour donner du guidage vers la cible, pendant que la source d'énergie interne du missile est activée et la cartouche d'éjection est allumée.
The slave cylinder further including a cup-shaped piston (134) for isolating its rolling diaphragm from the rotation of a throw-out bearing (66) which is moved by the diaphragm.
Le cylindre secondaire comprend en outre un piston en forme de tasse (134) pour isoler son diaphragme roulant de la rotation d'une bague de pression (66) qui est déplacée par le diaphragme.
The throw-out face (7) is provided on a wear ring (22), which is divided into a plurality of separate wear elements (23) by a plurality of transverse cuts (34).
La face d'éjection (7) se trouve sur une bague d'usure (22) qui est divisée en une pluralité d'éléments d'usure séparés (23), par une pluralité de coupes transversales (34).
By increasing shelf life, sealing under a protective atmosphere allows you to reduce the throw-out rate to a minimum and to optimize the organization of your production workshop, whether for cutting or preparing elaborate butcher products.
En augmentant la DLC, l'operculage sous atmosphère protectrice vous permet de réduire le taux de casse au minimum et d'optimiser l'organisation de votre atelier de production, que ce soit pour la découpe ou la préparation de produits de boucherie élaborés.
Corporate profits have been solid in 2017, after 2 years of being flat. They have been on a strong uptrend throw-out the year, so this would be classified as a continuing and improving trend that bodes well for 2018.
Après deux années de surplace, les sociétés ont inscrit en 2017 de solides bénéfices, en forte hausse toute l'année, ce qui dénote une tendance à l'amélioration qui est de bon augure pour 2018.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met throw-out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor throw-out in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
scouring pad
Publiciteit

Suggesties

throw out +10k
to throw out 9890
throw them out 5440
throw out a challenge 290
throw someone out 130
throw out the window 110
throw money out the window 70
throw out of the house 50

Resultaten: 7587. Exact: 17. Verstreken tijd: 72 ms.