We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jette beaucoup de lumière
A word is spoken as to this manifestation in matter, which throws much light on the subject, if we can grasp its inner and subtler meaning.
Il a été prononcé, relativement à cette manifestation dans la matière, une parole qui jette beaucoup de lumière sur la question, si nous parvenons à en saisir le sens intérieur Ahankâra, tels sont les huit éléments de Ma Prakriti.
The context of 1 Corinthians 2:14 throws much light on all this.
It is true, nevertheless, that his incidental references to the types throws much light upon their true meaning, which otherwise we would not be able to understand.
Il est vrai, cependant, que ses références fortuites aux types jettent un éclairage précieux sur leur vraie signification que nous ne pourrions pas comprendre autrement.
Speaking of comic songs and parties, reminds me of a rather curious incident at which I once assisted; which, as it throws much light upon the inner mental working of human nature in general, ought, I think, to be recorded in these pages.
Parler chansons comiques et réceptions me rappelle un incident assez curieux dont j'ai été témoin. Comme il jette une vive lumière sur le fonctionnement intime de la nature humaine en général, il est bon, je pense, d'en faire état dans ces pages.
While the problems are not solved, as Evrard is aware of, he throws much light on the complex tapestry of French metapsychics, and on the development of parapsychology in general.
Bien que ces problèmes ne soient pas résolus, comme Evrard en est conscient, il éclaire largement l'arrière-plan complexe de la métapsychique française et le développement de la parapsychologie en général.
At any rate, the exchange of epistles between Hasdai and King Joseph of the Khazars throws much light on the history of the Khazar kingdom which might have otherwise remained quite obscure.
En tout cas, l'échange de lettres entre Hasdaï et le roi Joseph des Khazars éclaire l'histoire des Khazars qui autrement serait restée obscure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.