Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thrust upon
Definitie
The sudden move was thrust upon the community, causing various reactions.
Le déménagement soudain a été imposé à la communauté, provoquant diverses réactions.
The company's new rules were thrust upon employees with no prior notice.
Les nouvelles règles de l'entreprise ont été imposées aux employés sans préavis.
Without warning, responsibilities were thrust upon the volunteers at the event.
Sans prévenir, des responsabilités ont été imposées aux bénévoles de l'événement.
He felt that the changes were thrust upon him without consent.
Il avait l'impression que les changements lui avaient été imposés sans son consentement.
Some leaders have greatness thrust upon them during times of national crisis.
Certains dirigeants voient la grandeur leur tomber dessus en temps de crise nationale.
Awareness can also be thrust upon us with staggering abruptness.
La prise de conscience peut aussi nous être imposée avec une soudaineté atterrante.
So I create the stiffness instead of having it thrust upon me.
Alors je crée la raideur au lieu de me l'imposer.
Some seek fame, others have it thrust upon them.
Certains cherchent la célébrité, d'autres se la voient imposer.
The profession of interpretive guide was therefore very quickly thrust upon me.
Le métier de guide interprète s'est donc très vite imposé à moi.
I also have no choice but to accept the role thrust upon me.
Je ne peux qu'accepter le rôle qu'on m'impose.
Sometimes, ordinary people have greatness thrust upon them by extraordinary circumstances.
Parfois, des gens ordinaires voient la grandeur leur tomber dessus dans des circonstances extraordinaires.
The sudden responsibility thrust upon him meant he was in the deep end.
La responsabilité soudaine qui lui a été confiée signifiait qu'il était dans le grand bain.
Our focus was thrust upon surviving these tumultuous times.
Notre objectif obligé était de survivre à ces temps tumultueux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met thrust upon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor thrust upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 320. Exact: 320. Verstreken tijd: 48 ms.
