Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thus adding value
Vertaling van "thus adding value" in Frans
ajoutant ainsi de la valeur
Tour guides have also put this fair on their routes, thus adding value to the development of tourism in this area.
Les guides touristiques ont également mis cette foire sur leurs itinéraires, ajoutant ainsi de la valeur au développement du tourisme dans ce domaine.
Our goal is to become partners in R & D, thus adding value to a flexible, collaborative and close customer service.
Notre but est de devenir membres du département R + D, ajoutant ainsi de la valeur à un service à la clientèle flexible, collaboratif et proche.
When products are ordered at the source, your factory, you can customise the product itself or the packaging, thus adding value to the product.
Lorsque les produits sont commandés à la source, dans votre usine, vous pouvez personnaliser le produit lui-même ou l'emballage, ajoutant ainsi de la valeur au produit.
Martins says one way companies could explore this potential is by creating deodorants that target men and women alike, thus adding value to their brands and winning over consumers who already see them as unisex products.
Selon Juliana Martins, les entreprises pourraient explorer ce potentiel en créant des déodorants destinés aux hommes comme aux femmes, ajoutant ainsi de la valeur à leurs marques et en répondant aux attentes de consommateurs qui considèrent déjà ces produits comme unisexes.
Example of an innovative use of materials, thus adding value to the project.
Un matériel innovant apportant un vrai plus au projet.
However, when the files are compared automatically and continuously over time, they increase a project manager's understanding of the workflow involved, thus adding value.
Cependant, lorsqu'on les compare de façon automatique et continue dans le temps, ils permettent aux gestionnaires de projet de mieux comprendre le flux de travaux, ce qui en augmente la valeur.
Forging alliances with other firms allows them to share risks and to pool resources, as well as to boost their standing in their particular industrial segment or sector, thus adding value to their brand names.
Ces alliances leur permettent de partager les risques et de mettre en commun les ressources avec d'autres entreprises, ainsi que s'affirmer dans leur branche ou secteur, ce qui rehausse l'image de marque de leurs produits.
In the case of products marketed fresh, there is a need for the production sector to create the means of improving quality and thus adding value.
En ce qui concerne les produits commercialisés à l'état frais, il est nécessaire que le secteur de la production se donne les moyens d'améliorer la qualité et, partant, la valeur de ces produits.
Compliance policies are applied at the site mailbox level and are transparent to the users - thus adding value behind the scenes while preserving users' productivity.
Les stratégies de conformité sont appliquées au niveau de la boîte aux lettres de site et sont transparentes pour les utilisateurs, améliorant ainsi le travail en arrière-plan tout en préservant la productivité des utilisateurs.
a method and article for increasing the opening/reading rate of mail and thus adding value to advertising by mail
It is founded on the principle that transparent assessment and monitoring of the social and environmental performance of projects can improve their long-term effectiveness, thus adding value to the voluntary emission reductions generated.
Le SC se fonde sur le principe selon lequel une évaluation et un contrôle transparents des impacts sociaux et environnementaux des projets peuvent améliorer leur efficacité à long terme, tout en ajoutant de la valeur des crédits labellisés.
This is why we need to work on "phygital" CX to simplify interactions between companies and customers, thus adding value to contact time and gaining a positive return from the resulting actions.
Dividing the car park into sections has enabled us to offer VIP services, thus adding value.
La division du stationnement en sections a permis d'offrir des services à valeur ajoutée, de type VIP.
Synoniemen voor thus adding value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 52 ms.
