Pastoralism thus contributes to food security in producing and importing countries.
Le pastoralisme contribue ainsi à la sécurité alimentaire des pays producteurs et importateurs.
It thus contributes to achieving the internal market for the transport sector.
Elle contribue ainsi à la réalisation du marché intérieur du secteur des transports.
Their inactivation thus contributes to good cleaning results.
Budget support thus contributes to strengthening ownership on the part of the partner country.
L'aide budgétaire contribue donc à renforcer l'appropriation par le pays partenaire.
Security thus contributes to the optimization of the customer experience.
Promotes good circulation and thus contributes to the elimination of orange peel.
Favorise une bonne circulation et participe ainsi à l'élimination de la peau d'orange.
This immediately increases the prices, and thus contributes to the real inflation.
Cela augmente immédiatement les prix, et contribue ainsi à l'inflation réelle.
Urban collecting thus contributes to household economies through exchanges in informal markets.
Le glanage contribue ainsi à l'économie domestique par des échanges informels.
The company thus contributes significantly to the city's rich cultural life.
L'entreprise contribue ainsi à l'offre culturelle de la ville.
He thus contributes to the protection ot the environment.
Il contribue ainsi à la protection de l'environnement.
The rule thus contributes to raising the general level of environmental protection.
La règle contribue ainsi à l'élévation générale du niveau de protection de l'environnement.
Use of accreditation thus contributes to better protecting the environment and the population.
Le recours à l'accréditation contribue ainsi à mieux protéger l'environnement et les populations.
The new material thus contributes towards greater profitability in the fishing sector.
Le nouveau matériau contribue ainsi à une rentabilité accrue dans le secteur de la pêche.