We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mettant ainsi en œuvre
appliquant ainsi
ce qui met en œuvre
ce qui permet de mettre en œuvre
réalisant ainsi
The present invention allows for increased transmission capacity and improved directionality of wireless communications, thus implementing peer communications of the monitoring nodes.
La présente invention permet d'augmenter la capacité de transmission et d'améliorer la directivité de communications sans fil, mettant ainsi en œuvre des communications d'homologue des nœuds de surveillance.
Application of the method and system of the present invention can save the quantity of messages, enable quick handover in protection status, thus implementing efficiently protection switching.
L'application du procédé et du système de la présente invention peut réduire la quantité de messages, permettre un transfert rapide dans un état de protection, mettant ainsi en œuvre une commutation de protection efficace.
the present invention is simple in structure and performance is optimal, it is possible for the batch production, thus implementing industrialization.
l'objet de cette invention présente une structure simple et des performances optimales. il peut être utilisé pour la production par lots, appliquant ainsi l'industrialisation.
The present invention is simple in structure and performance is optimal, it is possible for the batch production, thus implementing industrialization.
Il peut être utilisé pour la production par lots, appliquant ainsi l'industrialisation.
Adjacent actuators are dynamically excited in sequence at same time intervals along the direction of axle movement, thus implementing simulated loading of axle moving loading at different speeds.
Des actionneurs adjacents sont dynamiquement excités successivement aux mêmes intervalles de temps le long de la direction de mouvement d'essieu, ce qui met en œuvre le chargement simulé d'une charge mobile d'essieu à différentes vitesses.
By introducing additional adjustable parasitic reactance degrees of freedom, dual-stream multiplexing is implemented, thus implementing high-order modulation of Single RF MIMO.
Grâce à l'introduction de degrés de liberté supplémentaires de réactance parasite réglable, il est possible de mettre en œuvre un multiplexage à double flux, ce qui met en œuvre une modulation d'ordre élevé de MIMO RF unique.
The backlight module and the liquid crystal display device allow for optimization of a heat-dissipation path in the backlight module, thus implementing extremely narrow design of a backlight module edge frame.
Le module de rétroéclairage et le dispositif d'affichage à cristaux liquide permettent une optimisation d'un trajet de dissipation thermique dans le module de rétroéclairage, mettant ainsi en œuvre une conception extrêmement étroite d'un cadre de bord de module de rétroéclairage.
the board transferring/holding device holding a board moves to a position near a part supply unit in each area, thus implementing the mounting.
l'appareil de transfert/maintien maintenant une carte se déplace vers une position située à proximité d'une unité d'alimentation en composants dans chaque zone, mettant ainsi en oeuvre le montage.
This allows for acquisition of the optimal recognition rate by selecting an appropriate width for a minimal analysis gap (701), thus implementing complete isolation of the required ions from other ions in the broadband ion beam.
Ceci permet l'acquisition du taux de reconnaissance optimal par sélection d'une largeur appropriée pour un intervalle d'analyse minimal (701), mettant ainsi en œuvre une isolation complète des ions requis d'autres ions dans le faisceau d'ions à large bande.
The joining parts are engagingly fitted into the guide groove, thus implementing fixing of the front frame with the aluminum extrusion.
Les parties de liaison sont assemblées de manière à venir en prise avec la rainure de guidage, mettant ainsi en œuvre la fixation du cadre avant avec l'extrusion d'aluminium.
Access used new technologies applied to audiovisual training, thus implementing two residential workshops and one training module online including, among others, podcasts by experts and professionals.
ACCESS s'est appuyé sur les nouvelles technologies appliquées à la formation de l'audiovisuel, mettant ainsi en œuvre deux ateliers résidentiels et un module de formation en ligne, y compris, entre autres, des podcasts faits par des experts et des professionnels.
The Altereco project aimed at improving energy efficiency in touristic accommodation, by deploying renewable electricity for heating and cooling, thus implementing climate change adaptation measures and a more efficient use of water.
Le projet Altereco vise à améliorer l'efficacité énergétique des logements touristiques, en utilisant de l'électricité renouvelable pour le chauffage et la climatisation, mettant ainsi en œuvre des mesures d'adaptation au changement climatique et une utilisation plus efficace de l'eau.
The antenna of the present invention has an inverse U-shaped slot formed in the radiating element, thus implementing the band-stop characteristic at the UNII band.
L'antenne de la présente invention est une fente en forme de U renversé constitué dans l'élément rayonnant, mettant ainsi en œuvre la caractéristique d'arrêt de bande au niveau de la bande UNII.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.