Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ticket requester
Vertaling van "ticket requester" in Frans
demandeur de billet
demandeur de ticket m
If the ticket requester is suspended, they will not receive email notifications for the ticket.
Si le demandeur du ticket est suspendu, il ne reçoit pas de notifications par e-mail pour le ticket.
Private comments, also known as internal notes, are only visible to agents, not to the ticket requester or any other end-users who might be copied on the ticket.
Les commentaires privés, aussi appelés notes internes, ne sont visibles que par les agents, pas par le demandeur du ticket ni les destinataires ayant reçu le ticket en CC.
Information on a ticket is readily and reliably delivered and the convenience of the ticket requester is improved.
Grâce à cette invention, les informations relatives à des billets pour des manifestations sont transmises de façon rapide et fiable et la commodité d'utilisation pour le demandeur de billet est améliorée.
before a ticket of an event is issued, the mail address of the ticket requester is sent as characteristic information concerning the purchaser from a portable telephone to a ticket center through a network
avant qu'un billet pour un événement soit émis, l'adresse électronique du demandeur de billet est envoyée sous la forme d'une information caractéristique concernant l'acheteur, depuis un téléphone portable jusqu'à un centre de vente de billet par l'intermédiaire d'un réseau
However, the On-hold is an internal status that the ticket requester never sees.
Cependant, le statut En pause est un statut interne que le demandeur du ticket ne voit jamais.
The ticket requester is automatically matched to a Contact, and the ticket's organization is automatically matched to an Account.
Le demandeur du ticket est automatiquement mis en correspondance avec un contact et l'organisation du ticket est automatiquement mise en correspondance avec un compte.
On Professional and Enterprise, the ticket requester has the option to self-solve the ticket if the linked article solves their issue, unless that setting has been disabled.
Avec les éditions Professional et Enterprise, le demandeur du ticket peut résoudre son ticket tout seul si l'article lié résout son problème (à moins que ce paramètre ait été désactivé).
In Professional and Enterprise, agents can use an alias that will be used on all communications with the ticket requester.
Dans les éditions Professional et Enterprise, les agents peuvent utiliser un pseudo, utilisable lors de toutes les communications avec le demandeur du ticket.
Zendesk uses information from the email headers to determine ticket requester.
Zendesk utilise les informations des en-têtes de adresse e-mail pour déterminer le demandeur de ticket.
Click the tab for the ticket requester's profile in a ticket.
Cliquez sur l'onglet du profil du demandeur d'un ticket dans le ticket.
If the ticket requester is an agent, the status is not automatically changed.
Si le demandeur est un agent, le statut n'est pas automatiquement modifié.
For this example, the placeholder would automatically insert the first name of the ticket requester in the email notification.
Dans cet exemple, la balise insérerait automatiquement le prénom du demandeur du ticket.
This is the information that will be used for the ticket requester if you create a ticket from the chat.
Ce sont les informations qui seront utilisées pour le demandeur du ticket si vous créez un ticket à partir du chat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ticket requester in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 41 ms.
