This tidbit is suitable for all cats regardless of their race.
Cette friandise est adaptée à tous les animaux quelle que soit leur race.
I'll take this tidbit for the journey.
Je vais prendre cette friandise pour rentrer.
The tour guide shared an amusing tidbit about the local traditions.
Le guide touristique a partagé une anecdote amusante sur les traditions locales.
I came across an intriguing tidbit in the newspaper today.
J'ai trouvé une anecdote intrigante dans le journal aujourd'hui.
The podcast host shared an exciting tidbit about the next episode.
L'animateur du podcast a partagé une anecdote passionnante sur le prochain épisode.
He always has a curious tidbit about nature conservation.
Il a toujours une anecdote curieuse sur la conservation de la nature.
The teacher shared a fun tidbit about ancient civilizations.
Le professeur a partagé une anecdote amusante sur les civilisations anciennes.
The guide ended the tour with a remarkable historical tidbit about the theatre's first fire.
Le guide a terminé la visite par une anecdote étonnante sur le premier incendie du théâtre.
Ellen, thanks for that tidbit of info.
Ellen, merci pour cette friandise d'information.
and he doesn't share that tidbit with his own prosecutors?
sans partager cette friandise avec ses propres procureurs ?
I don't think my joyful tidbit has made any bigger impression on the gentry.
Je ne pense pas que ma joyeuse anecdote ait fait grande impression sur la société.
Moreover, they are downright looking for a new reason to talk about any tidbit.
De plus, ils sont carrément à la recherche d'une nouvelle raison de parler de toute friandise.
In summer, small moths attracted to light and lacewings are a tidbit that the geckos appreciate.
En été, les petits papillons de nuit attirés par la lumière et les chrysopes constituent une friandise appréciée.