This tile installer mainly works on the village's old stone houses.
Cet artisan carreleur travaille surtout dans les vieilles maisons en pierre du village.
They hired a local tile installer to support small neighborhood businesses.
Ils ont engagé un artisan carreleur local afin de soutenir les petites entreprises du quartier.
Chinaza found new dreams going to the classes and knowing that he could be a tile installer with a difference.
Chinaza a trouvé de nouveaux rêves dans les classes et sachant qu'il pourrait être un installateur de carreaux avec une différence.
The mortar mixer line is a basic tool today for the ceramic tile installer.
Le malaxeur de mortier colle est, de nos jours, un outil de base pour l'installateur de carreaux de céramique.
This tile installer works quickly but still takes very precise measurements.
Ce poseur de carrelage travaille vite, mais il reste très précis dans ses mesures.
The tile installer carefully prepares the floor before starting to lay the tiles.
L'artisan carreleur prépare le sol soigneusement avant de commencer à poser les carreaux.
In this family business, the father is a tile installer and the son is learning the trade.
Dans cette entreprise familiale, le père est artisan carreleur et le fils apprend le métier.
The tile installer cuts the tiles around the pipes so they fit perfectly.
L'artisan carreleur coupe les carreaux autour des tuyaux pour qu'ils s'ajustent parfaitement.
The tile installer uses a level to make sure every tile is perfectly aligned.
L'artisan carreleur utilise un niveau pour s'assurer que chaque carreau est parfaitement aligné.
A professional tile installer will always back-butter to ensure proper adhesion.
Un carreleur professionnel enduira toujours le dos des carreaux pour garantir une adhésion adéquate.
We also think about the complements and accessories that every professional ceramic tile installer may need.
Nous pensons également aux compléments et accessoires dont a besoin tout professionnel de la pose de carreaux de céramique.
It is then generally wiser to engage the services of a reputable tile installer than doing it yourself.
Il est alors généralement plus sage d'utiliser les services d'un carreleur réputé que de le faire vous-même.
The fastener is preferably preassembled with the clip to form an assembly able to be handled by the tile installer.
Le taquet est de préférence assemblé par avance avec le coulisseau pour former un assemblage susceptible d'être manipulé par le couvreur.