Examples with "tilling methods" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Farmers focus on tilling methods to improve soil quality and crop yields.
Les agriculteurs se concentrent sur les méthodes de labour pour améliorer la qualité du sol et le rendement des cultures.
Tilling methods should be modified to avoid the mineralization of nutrients within the subsoil.
Les méthodes de labour devraient être modifiées pour éviter la minéralisation des nutriments dans le sous-sol.
Big farmers are also accused of causing the 'perpetual' burning of forests because of their pollutive tilling methods.
De grands agriculteurs sont aussi accusés d'avoir provoqué l'incendie « perpétuel » des forêts par leurs méthodes de labourage polluantes.
Dig a trench on two plots where different farming techniques are applied (for example, a plot with an annual crop and a pasture, or a plot where tilling methods are used and a no-till plot).
Creusez une tranchée dans deux sites conduits différemment (par exemple une parcelle de culture annuelle et une prairie, ou une parcelle en labour et une en non labour)
Andere resultaten
Farmers discussed the benefits of tilling versus no-till methods at the conference.
Les agriculteurs ont discuté des avantages du labourage par rapport aux méthodes sans labour lors de la conférence.
The method of tilling chosen can impact moisture retention and soil erosion.
La méthode de labourage choisie peut avoir un impact sur la rétention d'humidité et l'érosion des sols.
Nevertheless, traditional methods of tilling the ground are often still employed.
Quoi qu'il en soit, les méthodes traditionnelles comme le labourage de la terre sont souvent utilisées.
Hand-tilling is the commonest method of preparing the soil, far ahead of mechanized methods which are very expensive for COGERCO.
Le labour manuel est le mode de préparation du sol le plus répandu, loin devant les prestations motorisées qui sont fort coûteuses pour la COGERCO.
For example, a new tilling and raking method was implemented at the soil-treatment facility in 2010.
Par exemple, une nouvelle méthode de labourage et de râtelage a été mise au point à l'installation de traitement des sols en 2010.
SYSTEMS AND METHODS FOR TILLING GROUND MATERIAL
SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE LABOURAGE DE MATIÈRE DE SOL
(c) A method of tilling with tines (117) supported by a single ground engaging wheel means (115) wherein the height of the tines (117) is adjusted by adjusting the support for the wheel means (115).
Procédé de culture au moyen de ces dents (117) supportées par une roue unique (115) en contact avec le sol, la hauteur de ces dents (117) étant réglée par ajustement du support de roue (115).
TILLING DEVICE FOR TILLING GROUND SURFACES, AND A METHOD FOR TILLING GROUND SURFACES
DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE SOL POUR TRAITER DES SURFACES DE SOL AINSI QU'UN PROCÉDÉ POUR TRAITER DES SURFACES DE SOL
She attended a workshop on tilling to learn sustainable farming methods.
Elle a assisté à un atelier sur le labour afin d'apprendre des méthodes agricoles durables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.