This makes the planning and execution of timber constructions even more economical.
La planification et l'exécution de constructions en bois sont ainsi encore plus économiques.
screws and threaded rods for use in timber constructions,
vis et tiges filetées à utiliser dans des constructions en bois
Early examples of extremely durable timber constructions originate from the Jungsteinzeit.
Des exemples précoces de constructions de bois extrêmement durables viennent du Jungsteinzeit.
The timber constructions then reached greater dimensions, notably with the building of Sainte Anne-des-Prairies and the St. Mary hospital.
Les constructions de bois ont atteint de plus grandes dimensions, notamment avec la construction de Sainte Anne-des-prairies et de l'hôpital Ste. Marie.
From carpentry to engineered timber constructions: our customers are advised and consulted by product specialists.
De la menuiserie à la construction bois: nos clients sont conseillés par des spécialistes dans leur domaine.
With overhangs of up to 30 metres, the conference hall opens up a new dimension in structural timber constructions, reflecting the client's wish to create an environmentally friendly and exceptional building in architectural terms.
Avec ses porte-à-faux allant jusqu'à 30 m, cette salle de conférence fait entrer la construction bois dans une nouvelle dimension, et reflète le parti pris des maîtres d'ouvrage en faveur d'un bâtiment écologique à la construction exceptionnelle.
The foundation of concrete blocks (columnar) is optimal for comparatively light timber constructions.
La fondation des blocs de béton (colonnaires) est optimale pour les constructions en bois relativement légères.
For example, builders are repelled in the design of timber constructions houses from the available raw material base in the region
Par exemple, les constructeurs sont repoussés dans la conception de constructions en bois des maisons de la base de matières premières disponibles dans la région
Thanks to the box design, more than 50% of the material can be spared compared to solid timber constructions with the same structural efficiency.
Comparée aux constructions en bois massif, la construction en caissons permet d'économiser plus de 50% en matériau pour une efficacité statique équivalente.
Using steel plates and bolts to connect the beech elements, we achieved compact joining geometries that further enhance the aesthetics of the building. As a structural engineer specialising in timber constructions, I loved working with this new material!
Cela profite également à l'esthétique de l'ouvrage. Pour moi, en tant que concepteur d'ossatures et spécialiste en statique des constructions en bois, ce fût une véritable bonheur de travailler avec ce nouveau matériau !
This department started to dominate De Backer and led to a very wide range of timber constructions, the main element of which is villa and house building.
Ce département allait devenir prédominant chez De Backer pour donner lieu au final à une très large gamme de constructions en bois, dont la construction de villas et d'habitations représente l'essentiel.
Protection for timber constructions: the toilet module with sealed bag, specially developed for Norway's specific requirements.
Protection pour les constructions en bois : le module WC avec un sac étanche, spécialement conçu pour les exigences spécifiques de la Norvège.
Flexible Diverse possibility in the design of timber constructions of any kind thanks to flexible widths, lengths and heights.
Flexible Nombreuses possibilités de planification des constructions en bois de toutes sortes moyennant des largeurs, longueurs et hauteurs flexibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.