Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
time delay elements
Vertaling van "time delay elements" in Frans
éléments de temporisation
éléments retardés
éléments à retard
Optical amplifiers can be included to compensate for losses in the time delay elements.
Des amplificateurs optiques peuvent être inclus pour compenser les pertes des éléments de retard temporel.
the output of data from selected ports of the optical coupler is controlled using the variable time delay elements.
la sortie de données par des portes sélectionnées du coupleur optique est commandée par les éléments à retard variable.
In an alternate embodiment, by the addition of a few components to each of the time delay elements, the subject invention is interconnected to output a signal whose frequency is a multiple of the input signal.
Dans un mode de réalisation différent, par l'addition de quelques composants à chacun des éléments de retard l'objet de l'invention est interconnecté pour émettre un signal dont la fréquence est un multiple du signal d'entrée.
In addition, fewer control signals are used to control all of the time delay elements throughout the fractal feed network, rather than grouping the delay elements near the output ports.
De plus, on utilise moins de signaux de commande pour commander tous les éléments à retardement, et cela grâce à leur répartition sur le réseau d'alimentation fractal au lieu de leur regroupement à proximité des ports de sortie.
The invention also extends to a chemical detonator including such a time delay element, and it extends, further still, to a method of manufacturing such time delay elements.
L'invention concerne également un détonateur chimique comprenant un tel élément de temporisation, et elle concerne en outre un procédé de fabrication de tels éléments de temporisation.
variable time delay elements adjust the time delay of a clocking signal input and a data packet input
des éléments à retard variable fixent le retard d'entrée du signal de chronométrage et du paquet de données
an antenna beamformer is disclosed that uses controllable time delay elements distributed in a planar fractal feed network between the input port and multiple output ports
l'invention concerne un formeur de faisceaux d'antenne utilisant des éléments à retardement pouvant être commandés, ces éléments étant répartis sur un réseau d'alimentation fractal plan entre un port d'entrée et des ports de sortie multiples
a discrete type repetition control apparatus is capable of stably controlling the repetition even when the status variables of the object to be controlled are not observable, and is provided with time delay elements
un appareil de commande de répétition de type discret est apte à commander la répétition de manière stable même lorsque les variables d'état de l'objet à commander ne sont pas observables, et est muni d'éléments retardés
the use of time delay elements, rather than phase shifting elements, allows the beamformer to maintain a constant steering angle independent of frequencies over a broad range of frequencies
l'utilisation de ces éléments à retardement, à la place d'éléments à déphasage, permet à ce formeur de faisceaux de conserver un angle de braquage constant, indépendant de fréquences se situant sur une large échelle de fréquences
Variable time delay elements (112,204) adjust the time delay of a clocking signal input and a data packet input.
Des éléments (112,204) à temps de propagation variable règlent le temps de propagation d'une entrée de signal de synchronisation et d'une entrée de paquet de données.
to the object being controlled and a second gain (m1, - , mn) related to each of the time delay elements, and outputs (wn (k +
à l'objet commandé et d'un deuxième gain (m1, - , mn) associé à chacun des éléments retardés, et les signaux de sortie (wn (k +
moreover, an exemplary feed forward amplifier architecture combines active implementations of RF couplers, power splitters, and/or time delay elements in a novel fashion allowing for ultra-compact size and broadband performance
en outre, une architecture d'amplificateur régénérateur donnée à titre d'exemple combine des mises en oeuvre actives de coupleurs RF, de diviseurs de puissance et/ou d'éléments de retard temporel selon une nouvelle façon qui permet une taille ultra compacte et une meilleure performance en large bande
the detection means further comprises a chain (CHDL) of signal time delay elements, an input of the chain (CHDL) being coupled to receive the further signal (fs)
ce moyen de détection comprend également une chaîne (CHDL) d'éléments de temporisation de signal, dont une entrée est couplée de manière à recevoir l'autre signal (fs)
Synoniemen voor time delay elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 926 ms.
