We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
temps à fouiller dans
Don't waste your time digging through your purse or checking your pockets for all of your scattered belongings.
Ne perdez pas votre temps à fouiller dans votre sac ou à vérifier dans vos poches.
Marie, electronic records are "the glue that holds the multifunctional team together," as physicians can spend more time listening to patients and less time digging through charts for information.
Marie, les dossiers électroniques sont « la colle qui assure la cohésion de l'équipe multifonctionnelle », les médecins pouvant passer plus de temps à écouter leurs patients et moins de temps à fouiller dans des dossiers sur papier pour trouver de l'information.
We wouldn't really spend the time digging through it.
On ne passerait pas du temps à les regarder.
Spend less time digging through results and more time innovating.
Passez moins de temps à analyser les résultats et plus de temps à innover.
This way, you won't waste time digging through numerous files when you urgently need to find your past works.
Ainsi, vous ne perdrez pas de temps à rechercher parmi de nombreux fichiers lorsque vous devrez trouver en urgence vos travaux passés.
That means less time digging through complicated workflows and more time to work on your business.
Ce qui revient à passer moins de temps sur des processus complexes et plus de temps à consacrer à votre entreprise.
Now, we can spend all our time digging through the rubble looking for signs of life, or we can transform.
Maintenant, on peut passer tout notre temps à creuser dans les décombres à chercher le moindre signe de vie ou nous pouvons nous transformer.
A need, a question, a worry or even a frustration drove them to spend time digging through search results.
Un besoin, un questionnement, une inquiétude, voire une frustration, l'ont poussé à passer du temps à parcourir les pages de résultats de recherche.
I felt like I wasted too much time digging through layers of menus spread between two places looking for equipment, arts, and items to craft.
J'avais l'impression de perdre beaucoup trop de temps en naviguant à travers les différents onglets des menus répartis en deux emplacements distincts, à la recherche d'équipements, d'arts ou encore d'items destinés à l'artisanat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.