tv is the time increment chosen for measurement, in second
is the time increment chosen for measurement, in second
A rate of rotation is established corresponding to the time increment in an aircraft-based reference system.
Il est établi une vitesse de rotation correspondant à l'incrément temporel dans un système de référence basé sur l'aéronef.
A winning increment is randomly selected and a bonus is awarded when the time increment has been reached.
Un incrément gagnant est sélectionné de manière aléatoire et un bonus est attribué lorsque l'incrément temporel a été atteint.
The method receives a chosen time increment from a user and the prepared forecasted weather values.
Le procédé reçoit un incrément de temps choisi d'un utilisateur et les valeurs météorologiques prévues préparées.
Convection and radiation heat transfer coefficients are calculated during the running of the program at each time increment.
Des coefficients de convection et le rayonnement de transfert de chaleur sont calculés lors de l'exécution du programme à chaque incrément de temps.
Requirements concerning the recording device, e.g. which information to be recorded, time increment, ability of event-time correlation, recording technology.
Exigences relatives à l'appareil d'enregistrement, notamment les informations à enregistrer, l'incrément de temps, la capacité de corrélation incident-temps, la technologie d'enregistrement.
Each color image bit-plane represents a time increment for displaying one color of a plurality of colors for each pixel of the color image.
Chaque plan binaire représente un incrément de temps pour la présentation d'une des différentes couleurs pour chaque pixel de l'image en couleur.
A succession of short-term weather forecasts, which is a collection of forecasted weather values at the chosen time increment, is then outputted.
Une succession de prévisions météorologiques à court terme, qui est un recueil de valeurs météorologiques prévues à l'incrément de temps choisi, est ensuite produite.
The time based bonus begins when a maximum time of the bonus period is selected and divided into time increments, with each time increment having its own weight.
Le bonus temporel commence lorsqu'une durée maximale est sélectionnée pour la période de bonus, puis divisée en incréments temporels, chaque incrément temporel ayant une valeur propre.
Any variation of the test drum speed shall not exceed 1 km/h within one time increment.
Aucune variation de la vitesse de tambour d'essai ne doit dépasser 1 km/h pendant un incrément de temps.
The integer coefficient k' indicates the number of oscillation periods before the next laser pulse and the integer coefficient n gives the time increment between the nth laser pulse and the first laser pulse.
Le coefficient entier k' indique le nombre de périodes d'oscillation avant le prochain tir laser et le coefficient entier n donne l'incrément de temps entre le nième tir laser et le premier tir.
the earliest group includes the reserved rates of those queues having a finish time indicating an empty condition at a first time increment
le groupe le plus précoce comporte les débits réservés des files d'attentes présentant un temps de fin indiquant un état vide pour un premier incrément temporel