Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time of drafting this document
Vertaling van "time of drafting this document" in Frans
moment de la rédaction du présent document
moment de la rédaction de ce document
However, at the time of drafting this document, this report had not yet been submitted.
Cependant, ce rapport n'avait pas encore été soumis lors de la rédaction du présent document.
At the time of drafting this document, only presentation drawings were provided which do not allow an evaluation.
Au moment de la rédaction du présent document, seuls les plans de présentation avaient été communiqués, ne permettant pas de faire une évaluation.
The settings information given here is valid for the versions currently in use at the time of drafting this document.
Les informations de configuration fournies ici sont valables pour les versions actuellement utilisées au moment de la rédaction de ce document.
For 2007, however, this document will be ready a later than planed and is not at the rapporteur's disposal at the time of drafting this document.
Pour 2007, ce document sera cependant prêt plus tard que prévu et il n'est pas à la disposition du rapporteur au moment de la rédaction du présent document.
At the time of drafting this document, option 1 seems to provide the most promising solution as it can be negotiated within a short time by an existing body of UNECE having the required expertise and country coverage.
Au moment où le présent document a été rédigé, l'option 1 semblait la plus intéressante, car elle peut être négociée rapidement par un organe de la CEE déjà établi, ayant les compétences requises et dont la couverture géographique est adéquate.
14 To me, it sounds like at the time of drafting this document, the
11 Pour moi, ça donne l'impression à l'époque de la rédaction de ce document,
It is important to note that at the time of drafting this document, 9 Category B commitments had been officially notified to the WTO.
Il importe de noter qu'au moment d'établir le présent document, neuf engagements de la catégorie B avaient été officiellement notifiés à l'OMC.
At the time of drafting this document, the secretariat is conceptualizing and formulating an ESCAP IT strategy.
Au moment de la rédaction de ce document, le secrétariat était en train de mettre au point et de formuler une stratégie de TI pour la CESAP.
The Council continued to discuss the subject, most recently at its meeting in June 2012, and at the time of drafting this document it remains on the Council's agenda.
Le Conseil a continué de tenir des débats sur la question, dont le plus récent a eu lieu à sa réunion de juin 2012 et, lors de l'élaboration du présent document, ce point figurait toujours à son ordre du jour.
No information was provided at the time of drafting this document, other than a letter from the Department of Antiquities indicating a stability problem at one of the towers.
Aucune information n'a été fournie à la date de préparation du présent document, hormis une lettre du Département des antiquités mentionnant un problème de stabilité dans l'une des tours.
At the time of drafting this document, no answer was officially received by the World Heritage Centre regarding the possible decision of cancelling the project foreseen in the Malik Faisal area.
Au cours de la préparation de ce document, aucune réponse officielle de l'Etat partie n'a été reçue par le Centre du patrimoine mondial concernant la décision possible d'annuler le projet prévu dans la zone Malik Faisal.
At the time of drafting this document, these were no changes to the status of ADR (38 Contracting Parties) nor to that of the Protocol of amendment of 1993 (26 Contracting States) since the last session.
À ce jour, aucun changement n'a été signalé en ce qui concerne l'état de l'ADR (38 Parties contractantes) ni celui du Protocole d'amendement de 1993 (26 Parties contractantes) depuis la dernière session.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
