Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time relationship
Vertaling van "time relationship" in Frans
relation de temps
The time relationship of the system and sampling clocks is controllable.
La relation temporelle du système et les signaux d'horloge d'échantillonnage peuvent être commandés.
A synchronizing signal, produced in fixed time relationship with the coincidence detection indicates the start of the data field.
Un signal de synchronisation généré dans une relation temporelle fixe avec la détection de coïncidences indique le début du champ de données.
The timer measures a time relationship.
Le temporisateur mesure une relation de temps.
If the dubbing and sound effect processing are performed in a user device and the time relationship between adjacent media clips is noted in metadata to which each media clip belongs, professional editing is also feasible.
Si les opérations de doublage et de gestion d'effets sonores sont exécutées dans un dispositif utilisateur et que la relation de temps entre des clips multimédias adjacents est notée dans des métadonnées auxquelles chaque clip multimédia appartient, une édition professionnelle est également possible.
In some embodiments, a heart pacing signal causes heart contractions to occur with an essentially constant time relationship with respect to rhythmic musculoskeletal activity.
Dans certains modes de réalisation, un signal de stimulation cardiaque amène des contractions du cœur à se produire en relation temporelle essentiellement constante par rapport à l'activité musculo-squelettique rythmique.
the searcher receiver provides a control signal indicative of the received pilot signals of greatest strength and corresponding time relationship
le récepteur rechercheur produit un signal de commande représentatif des signaux pilotes reçus dont les forces et la relation temporelle correspondante sont les plus élevées
The clocks have a deterministic time relationship, with at least one clock having a period longer than the timing uncertainty associated with a synchronization signal.
Lesdits signaux d'horloge présentent une relation temporelle déterministe avec au moins une horloge dont la période dépasse l'incertitude de synchronisation associée à un signal de synchronisation.
The control circuit is configured to initiate delivery of the electrical pacing therapy, initiate a blanking period in a time relationship to the delivery of electrical pacing therapy, and initiate delivery of the electrical neural stimulation therapy to the subject during the blanking period.
Le circuit de contrôle est conçu pour initier le traitement par stimulation électrique, pour initier une période réfractaire en relation temporelle avec l'application du traitement par stimulation électrique, et initier l'application d'un traitement par stimulation nerveuse électrique au sujet pendant la période réfractaire.
the imaging system is particularly suited for determining depth information about a target by varying the time relationship when the returning laser pulse is received by the camera.
ce système d'imagerie permet notamment d'obtenir des informations sur la portée d'une cible par variation de la relation temporelle lorsque l'impulsion laser renvoyée est reçue par la caméra.
the current source provides electrical stimulation to the subject's brain and the display provides optical stimulation to the subject's eye in a time relationship determined by the timer.
la source de courant fournit une stimulation électrique au cerveau du sujet et l'écran fournit une stimulation optique à l'oeil du sujet selon une relation de temps déterminée par le temporisateur.
The pistons drive counter-rotating drive shafts (10, 12) which are constrained in a time relationship.
Les pistons entrainent les arbres de transmission en rotation contraire (10, 12), lesquels sont lies par une relation de temps.
these bus arrangements and associated method provide for high speed, efficient digital data transfer between the modules through optimizing bus utilization by eliminating the need for maintaining a fixed time relationship between the address and data portions of transactions which are executed by the system
les agencements de bus et le procédé associé permettent un transfert de données numériques satisfaisant à vitesse élevée entre les modules, en optimisant l'utilisation de bus sans avoir à maintenir une relation temporelle fixe entre l'adresse et les parties de données des transactions exécutées par le système
and forming a second auxiliary carrier-frequency signal which is taken into such a time relationship to the first square-wave signal that a comparison between the two square-wave signals provides phase information on the first
et qu'il se forme un deuxième signal rectangulaire de sous-porteuse qui est placé dans une relation temporelle avec le premier signal rectangulaire telle que, par une comparaison des deux signaux rectangulaires, on obtient une information de phase pour le premier signal rectangulaire
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 107 ms.
