We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trial version only allows you to extract one file each time the program is run.
La version d'essai vous permet seulement d'extraire un fichier chaque fois que le programme est exécuté.
At the time the program was cancelled, the investors represented in the lawsuit were in various stages of the application review process.
Au moment où le programme a été annulé, les investisseurs représentés dans la poursuite étaient à divers stades de la procédure de revue de leur application.
This condition resolves itself the next time the program is run after you unblock the application.
Cette condition se résout d'elle-même la prochaine fois que le programme est exécuté après déblocage de l'application.
Each time the program at home or at the office, an instant hit as it appears.
Chaque fois que le programme à la maison ou au bureau, un instant a frappé tel qu'il apparaît.
Each time the program finds a polygon, it characterizes it by applying the following directives.
A chaque fois que le programme trouve un polygone, il caractérise celui-ci en y appliquant la directive suivante.
And the next time the program connects to the account it will be automatically uninstalled from the target computer.
Et la prochaine fois que le programme se connecte au compte, il sera automatiquement désinstallé de l'ordinateur ciblé.
Users can load this archive the next time the program is launched and add more information to it.
Les utilisateurs peuvent charger cette archive la prochaine fois que le programme est lancé puis y ajouter plus d'information.
After such an infection, the virus runs each time the program runs.
En cas d'infection, le virus sera exécuté chaque fois que le programme le sera.
A personal database is now automatically created the first time the program is run.
Une base de donnée personnelle est crée la première fois que le programme est lancé.
One weird thing with variables is that the computer forgets everything each time the program is run.
Une des choses bizarres avec les variables est que l'ordinateur oublie tout chaque fois que le programme est lancé.
Every time the program nears the end, those folks tend to move on and then we're starting from scratch every time.
Chaque fois que le programme touche à sa fin, ce personnel s'en va ailleurs et nous devons tout recommencer à zéro.
When versioning is enabled, a backup is created every time the program is updated.
Lorsque le versionnage est activé, une nouvelle copie de sauvegarde est créée chaque fois que le programme est mis à jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.