We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you convert to datetimeoffset from character data with a style that includes a time, a time zone offset is appended to the result.
Lors de la conversion datetimeoffset de données de type caractère avec un style qui inclut une heure, un décalage de fuseau horaire est ajouté au résultat.
The method and apparatus can improve the reliability of the summer time setting because it is performed by means of the time zone offset field in the system synchronization information.
Le procédé et l'appareil peuvent améliorer la fiabilité du réglage de l'heure d'été en raison du fait qu'on l'exécute au moyen du champ de décalage de fuseau horaire dans les informations de synchronisation de système.
+ (plus) or - (minus) is the mandatory sign for a time zone offset.
+ (plus) ou - (moins) est le signe obligatoire d'un décalage de fuseau horaire.
The time zone offset is included.
Le décalage de fuseau horaire est inclus.
This indicates whether the time zone offset is added or subtracted from the UTC time to obtain the local time.
Cela indique si le décalage de fuseau horaire est ajouté au temps universel coordonné ou soustrait de celui-ci pour obtenir l'heure locale.
For datetimeoffset type, both UTC and local (to the persistent or converted time zone offset) datetime value will be validated during insert, update, arithmetic, convert, or assign operations.
Pour le type datetimeoffset, les valeurs datetime UTC et locale (pour le décalage de fuseau horaire persistant ou préservé) seront validées lors des opérations d'insertion, de mise à jour, arithmétique, de conversion ou d'attribution.
The detection of any invalid UTC or local (to the persistent or converted time zone offset) datetime value will raise an invalid value error.
La détection de toute valeur datetime UTC ou locale non valide (pour le décalage de fuseau horaire persistant ou préservé) déclenchera une erreur de valeur non valide.
A time zone is associated with a time zone offset, which is the displacement of the time zone measured in hours from the UTC origin point.
Un fuseau horaire est associé à un décalage de fuseau horaire, qui est le décalage du fuseau horaire mesuré en heures, à partir du point d'origine UTC.
The given time zone offset will be assumed to be daylight saving time (DST) aware and adjusted for any given datetime that is in the DST period.
Le décalage de fuseau horaire donné sera supposé prendre en charge l'heure d'été et être réglé pour tout datetime donné situé dans la période d'observation de l'heure d'été.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.