Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
timeout expires
Vertaling van "timeout expires" in Frans
expiration du délai d'attente
timeout expire
délai d'attente expire
A timeout may also be set such that when the timeout expires, the conversational system performs an automated operation by using the results shown in the wizard control panel (edited/not edited).
Un délai d'attente peut également être réglé de telle sorte qu'à l'expiration du délai d'attente, le système de conversation effectue une opération automatisée par utilisation des résultats présentés dans le panneau de commande d'assistant (édités/non édités).
After the timeout expires, the Firewall will apply the predetermined action which by default is to block the application.
Après l'expiration du délai d'attente, le Pare-feu appliquera l'action prédéfinie qui, par défaut, doit bloquer l'application.
When the timeout expires, you are not notified, but the Status property of the transaction object is set to RolledBack and commands that use the UseTransaction parameter fail.
Vous n'êtes pas informé de l'expiration du délai d'attente, mais la valeur RolledBack est affectée à la propriété Status de l'objet transaction et les commandes qui utilisent le paramètre UseTransaction échouent.
You may also need to re-authenticate after the authentication timeout expires.
Vous devrez peut-être également vous ré-authentifier après l'expiration du délai d'authentification.
If the timeout expires then the lock may be lost.
Si la limite de temps est atteinte, alors le verrou peut être perdu.
Specifies the default entry that the boot manager selects when the timeout expires.
Spécifie l'entrée par défaut que le gestionnaire de démarrage sélectionne lorsque le délai d'attente expire.
Once the timeout expires, you must indicate to the buyer that their payment has been rejected.
Une fois le délai d'attente atteint, vous devez indiquer à l'acheteur que son paiement est refusé.
If the transaction is not complete when the timeout expires, it is rolled back automatically.
Si la transaction n'est pas exécutée lorsque le délai d'attente expire, elle est automatiquement restaurée.
If the timeout expires, httpd will retry in case an existing connection has been silently dropped by a firewall.
Lorsque le délai est atteint, httpd va refaire un essai dans le cas où une connexion existante a été silencieusement fermée par un pare-feu.
Also, the problem counter is no longer decremented when the problem count timeout expires.
Également, le compteur de problème n'est plus décrémenté quand le timeout de compteur de problème expire.
If the recording timeout expires before being reset for a subsequent instance of changing channels back to the selected channel, however, the client application can cease recording content for the selected channel.
Si la temporisation d'enregistrement expire avant d'avoir été initialisée pour une instance subséquente d'un changement de canal destiné à retourner au canal sélectionné, l'application client peut tout de même cesser d'enregistrer le contenu pour le canal sélectionné.
SSL clients disconnecting just before the authentication timeout expires can cause the server to crash.
La déconnexion de clients SSL juste avant l'expiration du délai d'authentification peut causer le plantage du serveur.
If a timeout is specified and the wait handle is released before the timeout expires, the call returns True.
Si un délai a été spécifié et que le descripteur d'attente est libéré avant la fin de ce délai, l'appel renvoie la valeur True.
Synoniemen voor timeout expires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
