Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tiny ripples
Geflecteerde vorm van tiny ripple
Vertaling van "tiny ripples" in Frans
petites ondulations
petites vagues
petits cercles
minuscules ondulations
As the rain fell, the puddles began to pucker up with tiny ripples across the surface.
Tandis que la pluie tombait, les flaques commençaient à se rider de petites ondulations à la surface.
The discovery is being considered as one of the biggest breakthroughs in physics for the last 100 years, as these tiny ripples in space-time are likely to offer a new way of exploring the universe.
Cette découverte est considérée comme l'une des percées majeures de la physique depuis un siècle car ces petites ondulations de l'espace-temps ouvrent probablement la voie à une nouvelle manière d'explorer l'univers.
In the water, his reflection looked blurry and distorted by the tiny ripples.
Dans l'eau, son reflet apparaissait flou et distordu par les petites vagues.
A light breeze made the water lily's petals tremble, sending out tiny ripples around it.
Un léger vent fit trembler les pétales du nénuphar, créant de petites vagues autour.
A mallard was eating insects on the surface of the water, sending out tiny ripples all around.
Un colvert mangeait des insectes à la surface de l'eau, créant de petits cercles tout autour.
The surface of the lake, just touched by the fine rain, filled with tiny ripples.
La surface du lac, à peine frôlée par la pluie fine, se couvrit de petits cercles.
The river looked like liquid gold when a yellow-orange sky broke into a thousand tiny ripples on its surface.
Le fleuve semblait d'or lorsqu'un ciel jaune orangé s'y reflétait en milliers de petites vagues.
A small pebble skipped across the water, causing tiny ripples to ruffle the surface.
Un petit caillou a ricoché sur l'eau, créant de petites ondulations qui perturbent la surface.
Even so, its tiny ripples fascinate.
Quand même, ses petites ondulations nous fascinent.
They use echolocation to detect tiny ripples on the surface of the water to locate the fish.
Ils se servent de l'écholocation pour détecter les moindres ondes à la surface de l'eau et localiser les poissons.
We can detect subsurface oceans on far-off icy moons, maybe even detect tiny ripples in space due to relativistic gravity.
Nous pourrions détecter les océans sous-terrains sur de lointaines lunes glacées, voir même détecter de minuscules ondulations dans l'espace en raison de la théorie relativiste de la gravitation.
When they "see" the tiny ripples, the bats will swoop down near the water and use the claws on their hind feet to grab the fish out of the water.
Quand ils « voient » ces ondes, ils font un vol piqué jusqu'à la surface de l'eau et utilisent les griffes de leurs pattes postérieures pour extraire les poissons de l'eau.
By studying tiny ripples, or fluctuations, in this radiation, physicists have been able to test various theoretical models of the early universe, and have inferred the shape, size, composition and age of the universe.
En étudiant les minuscules ondulations, ou fluctuations, de ce rayonnement, les physiciens ont pu mettre à l'essai différents modèles théoriques de l'Univers primordial et en déduire la forme, la taille, la composition et l'âge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tiny ripples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
