Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tmj problems
Vertaling van "tmj problems" in Frans
les problèmes d'ATM
The newly formed bone was stable and no TMJ problems were observed.
L'os néoformé est stable et aucun problème d'A.T.M. n'est observé.
Many people with TMJ problems get better without treatment.
Beaucoup de gens souffrant de dysfonctions de l'ATM peuvent améliorer leur condition sans traitement.
Many people with TMJ problems get better without treatment.
De nombreuses personnes ayant des problèmes au niveau de l'ATM se rétablissent sans traitement.
Sometimes, dental rehabilitation involving crowns, bridges, implants or orthodontic treatment is recommended to improve chewing and resolve TMJ problems.
Parfois, une réhabilitation dentaire à l'aide de couronnes, de ponts, d'implants ou un traitement orthodontique est recommandé pour améliorer la mastication et pour régler les problèmes d'ATM.
The reason: TMJ problems are often the non-identified cause of numerous functional, orthopedic and neurological disorders.
Car les problèmes d'articulations maxillaires sont souvent une cause non découverte de nombreux troubles fonctionnels, orthopédiques et neurologiques.
TMJ problems can affect a person's ability to speak, eat, chew, swallow, make facial expressions, and even breathe.
Les problèmes liés à l'ATM peuvent avoir une influence sur la capacité à parler, manger, mastiquer, avaler, faire des expressions faciales, voire même respirer.
TMJ problems include several diagnostic subcategories, such as congenital and developmental disorders, traumatic injuries, ankylosis, arthritis, neoplasia and internal derangements.
Les troubles de l'ATM incluent plusieurs sous-catégories diagnostiques, dont les anomalies congénitales et du développement, les lésions traumatiques, l'ankylose, l'arthrite, les néoplasies et les dérèglements internes.
If you have abnormalities in the alignment of your teeth that are causing TMJ problems, your dentist may correct this by balancing biting surfaces, replacing missing teeth, or replacing uneven or defective fillings or crowns.
Si les troubles de l'ATM sont provoqués par un mauvais alignement des dents, le dentiste peut les corriger en équilibrant les surfaces des dents, en remplaçant les dents perdues ou en remplaçant les obturations et les couronnes manquantes ou mal alignées.
TMJ problems affect between 20 to 30 % of people and are the second cause of orofacial pain, the main cause of pain being toothache.
Les problèmes d'ATM affectent entre 20 et 30 % de la population et sont la deuxième cause de douleur orofaciale après les douleurs d'origine dentaire.
It is a support device for the people who suffer from bruxism (teeth clenching and/or grinding of teeth) or people with TMJ problems (articulation problems).
It is a supporting appliance for people who suffer from bruxism (grinding of the teeth) or TMJ problems (problems of the jaws).
C'est un appareil de soutien pour les gens qui souffrent de bruxisme (grincement des dents) ou de problèmes de l'ATM (problèmes des mâchoires).
Misalignments of the upper and lower jaws relative to each other can lead to immense TMJ problems, which can sometimes result in other very serious disorders as already described.
Une malposition de la mâchoire inférieure et de la mâchoire supérieure peut entraîner des problèmes d'articulation maxillaire, voire des pathologies sérieuses.
Most kids who grind, however, do not have TMJ problems unless their grinding and clenching is chronic. Diagnosing Bruxism
La plupart des enfants qui meulent, cependant, n'ont pas des problèmes de TMJ à moins que leur meulage et le serrage soit chronique.
Synoniemen voor tmj problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 231 ms.
