Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to/usr/src/linux
Examples with "to/usr/src/linux" and their translation in Frans
Head over to/usr/src/linux, and type make menuconfig or make xconfig; we're going to enable some kernel network functionality.
Dans le répertoire /usr/src/linux, tapez make menuconfig ou make xconfig ; nous allons choisir certaines fonctionnalités pour notre noyau.
Note: please remember that we will not be leaving this directory during all further kernel-related procedures, and all paths will be given relative to/usr/src/linux.
Il faut se rappeler qu'on ne quittera pas ce répertoire à aucun moment au cours des procédures prochaines liées au noyau, et que tous les chemins seront donnés par rapport au chemin /usr/src/linux.
For details on rebuilding the kernel, go to/usr/src/linux and read the README, and read the Linux FAQ and Installation HOWTO.
Pour plus de détails sur la reconstruction du noyau, rendez-vous dans /usr/src/linux et lisez le README, ou lisez la FAQ Linux et le HOWTO Installation.
To configure the kernel, you go to/usr/src/linux.
Pour configurer le noyau, entrez dans le répertoire /usr/src/linux.
So manoeuvre to/usr/src/linux and run make menuconfig to enter the kernel configuration.
Ok. Placez-vous dans le répertoire /usr/src/linux et lancez make menuconfig pour entrer dans la configuration du noyau.
Andere resultaten
ls -l/usr/src/linux lrwxrwxrwx 1 root root 222007-02-14 20:12/usr/src/linux -> linux-2.6.18-gentoo-r4 (Make sure/usr/src/linux links to your current kernel.
ls -l /usr/src/linux lrwxrwxrwx 1 root root 222007-02-14 20:12 /usr/src/linux -> linux-2.6.18-gentoo-r4 (Faites en sorte que /usr/src/linux pointe vers votre noyau.
If there is an output like 'config-2.4.18-3' then you need to copy this file to/usr/src/linux-2.4.
Si la sortie indique entre autres fichiers quelque chose comme 'config-2.4.18-3', c'est celui-ci qu'il faut copier.
Check in/usr/src/linux to see if you already have the sources installed.
Vérifier dans /usr/src/linux pour voir si les sources sont déjà installées.
Normally the kernel source will be untarred into the/usr/src/linux directory.
Normalement les sources du noyau doivent être désarchivées dans le répertoire /usr/src/linux.
First you get the kernel sources and unpack them into/usr/src/linux.
D'abord, récupérez les sources du noyau et décompactez les dans /usr/src/linux.
Normally, the active kernel sources directory is pointed to by the/usr/src/linux symlink.
Normalement, le dossier des sources actives est pointé par le lien symbolique /usr/src/linux.
The nvidia-drivers ebuild automatically discovers your kernel version based on the/usr/src/linux symlink.
L'ebuild nvidia-drivers trouve automatiquement la version de votre noyau grâce au lien symbolique /usr/src/linux.
The kernel source in/usr/src/linux is, of course, the ultimate documentation.
Le code source du noyau, situé dans /usr/src/linux constitue bien entendu la documentation ultime.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 5. Verstreken tijd: 173 ms.
