Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a collaborative project
Vertaling van "to a collaborative project" in Frans
à un projet collaboratif
Her goals jibed with his, leading to a collaborative project that benefited both.
Ses objectifs étaient en adéquation avec les siens, menant à un projet collaboratif qui bénéficiait aux deux.
Buying peace led to a collaborative project instead of rivalry at their workplace.
La recherche d'un terrain d'entente a conduit à un projet collaboratif plutôt qu'à une rivalité sur leur lieu de travail.
You contribute to a collaborative project that feeds a database in order to improve quality of service.
Vous contribuez à un projet collaboratif permettant d'alimenter une base d'information pour l'amélioration de la qualité de service.
You can now select the newly created connection in the Talend Studio login window to connect to a collaborative project.
Vous pouvez sélectionner la nouvelle connexion dans la fenêtre de connexion au Studio Talend pour vous connecter à un projet collaboratif.
Then we invite you to participate to a collaborative project in order to enrich a new website entitled "Inside Art Nouveau" enabling the visitors in the streets or remotely to discover Art Nouveau interiors in Brussels usually closed to the general public!
Alors nous vous proposons de participer à un projet collaboratif afin d'enrichir un nouveau site internet « Inside Art Nouveau » permettant aux visiteurs se trouvant dans la rue ou à distance de découvrir des intérieurs Art nouveau bruxellois habituellement inaccessibles au grand public !
Finally, the STAC has contributed to a collaborative project with the CEREMA and IFSTTAR on heated and energy-recovering pavements, which has enabled it to build a heated pavement in Égletons.
Enfin, le STAC a contribué à un projet collaboratif avec le CEREMA et l'IFSTTAR sur les chaussées chauffantes et récupératrices d'énergie, qui a notamment permis de réaliser un démonstrateur de chaussée chauffante à Égletons.
While the AAFC contribution to a Collaborative Project does not have to be co-funded by other eligible sources, the availability of such co-funding will be taken into consideration as part of the internal assessment.
Même si la contribution d'AAC à un projet collaboratif ne comprend pas l'obtention obligatoire d'un cofinancement d'autres sources admissibles, la disponibilité de ce cofinancement sera prise en compte dans l'évaluation interne.
It could take the form of an encounter with another troupe in a confrontation of two artistic worlds, leading perhaps to a collaborative project.
Il peut s'agir d'une rencontre avec une autre équipe artistique afin de confronter deux univers.
While the task of compiling a comprehensive NHP literature database is too large for any one association to fund individually, many of these organizations have a vested interest in NHPs and may be open to a collaborative project.
Bien que la tâche de compiler une base de données complète de la documentation sur les PSN dépasse les capacités de financement de toute association, plusieurs de ces organisations s'intéressent aux PSN et pourraient être ouvertes à l'idée d'un projet en collaboration.
At last, in line with the present work, we currently participate through the EVA Study to a collaborative project on the relationship between individual IMT progression over time and cardiovascular risk.
Enfin, dans le cadre de cette thèse, nous participons à un travail collaboratif portant sur la progression individuelle de l'EIM au cours du temps en association avec la survenue d'évènements cardiovasculaires.
Collaboration Award (large company and SME): Awarded to a collaborative project between a large company and an SME (or group of partners) which have worked on a project related to digital computing, at the stage of research, development or deployment.
Trophée Collaboration (Grande entreprise- PME) : Attribué à un binôme (ou un groupement) associant grande-entreprise et PME ayant collaboré sur un projet lié au calcul numérique, que ce soit au stade de la recherche, du développement ou de la mise en œuvre.
Thanks to a collaborative project with Sala Baï partner organisations, this Hotel&Restaurant School provides its students with the keys to a better understanding of the environment.
Grâce à la collaboration avec des organisations partenaires, Sala Baï offre aux étudiants les clefs d'une meilleure compréhension de l'environnement.
CIPO contributed IP analytics findings to a collaborative project with WIPO and the Centre for International Governance Innovation (CIGI) looking at Canadian patenting in the mining sector.
L'OPIC a contribué aux résultats de l'analyse de la PI dans le cadre d'un projet de collaboration avec l'OMPI et le Centre pour l'innovation dans la gouvernance internationale (CIGI) portant sur les brevets canadiens dans le secteur minier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
