We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un algorithme de commande
A computer-based controller uses the information from the wheel speed sensors as inputs to a control algorithm that determines how to modify the hydraulic brake pressure.
Un contrôleur informatisé utilise les données provenant des capteurs de vitesse des roues comme signaux d'entrée dirigés vers un algorithme de commande qui détermine de quelle manière modifier la pression de freinage hydraulique.
These estimates are then provided as inputs to a control algorithm which provides control signals to control a dozer hydraulic system which controls the blade elevation and blade slope angle.
Ces estimations sont ensuite fournies comme entrées à un algorithme de commande qui fournit des signaux de commande pour commander un système hydraulique de bouteur qui commande la hauteur de la lame et l'angle d'inclinaison de la lame.
The invention mainly relates to a control algorithm that allows the coolant temperature to be regulated to three different temperature levels while taking into account the ambient temperature.
L'invention concerne principalement un algorithme de commande qui permet de régler la température du réfrigérant à trois niveaux différents en tenant compte de la température ambiante.
which operates according to a control algorithm to be implemented in the control system, and which outputs a manipulated variable of a predetermined controlled equipment
qui fonctionne selon un algorithme de commande destiné à être mis en oeuvre dans le système de commande, et qui émet une variable manipulée d'un matériel commandé prédéterminé
the control system receives an input signal, relating to the influent flow rate, and switches one or more reactors of the wastewater treatment system from the batch flow mode to a continuous flow mode according to a control algorithm.
le système de gestion reçoit un signal d'entrée se rapportant au débit d'entrée, et bascule un ou plusieurs réacteurs du système de retraitement des eaux usées du débit discontinu au débit continu en fonction d'un algorithme de régulation.
The identifier (I) is linked to a control algorithm that checks whether the event (Y) has occurred.
An operating condition manager OCM determines how to operate the WTG, including rotor speed PSC, according to a control algorithm in response to the data stored in the measurement database MD.
Un appareil de gestion des conditions de fonctionnement OCM détermine la façon dont on doit faire fonctionner l'aérogénérateur, y compris la vitesse du rotor PSC, d'après un algorithme de commande en réponse aux données stockées dans la base de données de mesure MD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.