We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à un processeur de commande
vers un processeur de commande
In an embodiment, a plurality of electromagnetic radiation transmitters are positioned within a thermal treatment system and coupled to a control processor.
Dans un mode de réalisation, une pluralité d'émetteurs de rayonnement électromagnétique est positionnée dans un système de traitement thermique et couplée à un processeur de commande.
the control module has a user display and user controls that are connected to a control processor which has a network connection
le module de commande comporte un affichage utilisateur et une commande utilisateur reliés à un processeur de commande doté d'une connexion réseau
The switching networks are connected to customers (170,171), positions (160,161, 211), data bases (149,150), and a data path (156) to a control processor (151) of the system.
Les réseaux de commutation sont reliés aux abonnés (170,171), des positions (160,161, 211), des bases de données (149,150) et un cheminement de données (156) à un processeur de commande (151) du système.
the outputs of the comparators are connected to a control processor (SP) which, on the basis of the output signals of the two comparators, identifies the type of optical record carrier which has been installed in the equipment
les sorties des comparateurs sont reliées à un processeur de commande (SP) qui reconnaît, sur la base des signaux de sortie des deux comparateurs, le type de support d'enregistrement optique qui a été installé dans l'appareil
a pulse generator circuit is configured to generate an electrical pulse that may be transmitted to the optical cell through the NMR coil to excite the polarized gas responsive to a control processor
un circuit générateur d'impulsions est configuré pour produire une impulsion électrique pouvant être transmise à la cellule optique via la bobine RMN pour exciter le gaz polarisé sensible à un processeur de commande
All haptels have their sensors and effectors interfaced to a control processor (904).
Barcode configuration data contain operating features of a process control network component is entered via an optical scanner and the data is forwarded to a control processor.
On effectue une entrée de donnée de configuration de code à barres contenant des caractéristiques de fonctionnement d'un composant de réseau de commande de traitement par l'intermédiaire d'un scanneur et on achemine la donnée vers un processeur de commande.
Module (12) outputs position data in the form of a digitally encoded signal to a control processor (14) coupled to an activation device (16).
Le module (12) produit des données de position sous la forme d'un signal codé numériquement vers un processeur de commande (14) couplé à un dispositif d'activation (16).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.