Vertaling van "to a corresponding computer program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme informatique correspondant
qu'un programme d'ordinateur correspondant
The invention also relates to a system for carrying out said method and to a corresponding computer program.
The invention also relates to a corresponding computer program and a corresponding licensing system.
La présente invention concerne en outre un programme d'ordinateur ainsi qu'un système d'octroi de licence associé.
The present invention also relates to a corresponding computer program product and to a controller adapted for controlling a system accordingly.
La présente invention porte également sur un produit de programme d'ordinateur correspondant et sur un dispositif de commande conçu pour commander un système de façon correspondante.
The invention further relates to a corresponding computer program product and a corresponding method for managing access permissions of the user.
L'invention concerne en outre un produit programme informatique correspondant et un procédé correspondant de gestion des autorisations d'accès de l'utilisateur.
The invention further relates to a corresponding computer program product and to a digital memory medium and to a corresponding navigation device.
L'invention concerne en outre un produit programme informatique correspondant ainsi qu'un support d'enregistrement numérique et un système de navigation correspondant.
The invention further relates to a method for generating a user program for a safety controller, and to a corresponding computer program.
L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un programme utilisateur destiné à un système de commande de sécurité, ainsi qu'un programme d'ordinateur correspondant.
The present invention relates also to a corresponding computer program, a local node configured to perform the steps of this method as well as to a network including such a local node.
La présente invention porte également sur un programme d'ordinateur correspondant, un nœud local configuré pour exécuter les étapes de ce procédé, ainsi qu'un réseau comprenant un tel nœud local.
The invention is related to a method for detecting at least a text region model embedded in at least one image, and also to a corresponding computer program and device.
La présente invention concerne un procédé permettant de détecter au moins un modèle de zone de texte intégré dans au moins une image et concerne également un programme informatique correspondant et un dispositif.
the invention further relates to a system for producing a dental prosthesis with a framework and a veneer and to a corresponding computer program
The invention further relates to a corresponding computer program, computer program product, base station, mobile radio system and mobile station.
L'invention porte également sur un programme informatique, sur les produits dudit programme informatique, sur une station de base, sur un système radio mobile, et sur une station mobile.
The invention also relates to a corresponding computer program product and a portable data carrier (10) having the inventive features.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.