We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en un format de données
the hub data processor converts the format of the data from the data format of the source to a data format suitable for interpretation by the destination, in accordance with the defined rules
ce dernier convertit le format des données à partir du format de données de la source en un format de données approprié à l'interprétation liée à la destination, en fonction des règles définies
The extracted data is converted to a data format that is readable by a client information system software provided somewhere within the common network (10) and the converted data is then used to map the behaviour of the user device (8).
Les données extraites sont converties en un format de données qui est lisible par un logiciel de système d'information client situé quelque part dans le réseau commun (10) et les données converties sont ensuite utilisées pour mettre en correspondance le
The transcript is forwarded preferably along with application to the appropriate institution after being converted, if necessary, to a data format specified by the institution.
Le bulletin est envoyé, de préférence avec la demande, à l'institution appropriée après avoir été converti, le cas échéant, au format de données précisé par celle-ci.
said method comprises that a CPU command processing control module controls an accessing control module for the logical encryption storage region to read the data in the logical encryption storage region to a data format conversion module
ledit procédé prévoit qu'un module de contrôle du traitement des commandes de l'unité centrale de traitement commande un module de contrôle d'accès pour permettre la lecture des données présentes dans la région de stockage de cryptage logique par un module de conversion de format de données
A data output control terminal (300) selects one of the printers (PR), which correspond to a data format conversion terminal (CS) capable of converting the data associated with a data print request.
Un terminal (300) de commande de sortie de données sélectionne une des imprimantes (PR) correspondant à un terminal (CS) de conversion de format de données capable de convertir les données associées à une demande d'impression de données.
Surveillance data exchanged between the systems referred to in points (b) and (c) of Article 2(1), shall be subject to a data format that is agreed between the parties concerned.
Les données de surveillance échangées entre les systèmes visés à l'article 2, paragraphe 1, points b) et c), respectent un format de données convenu entre les parties concernées.
the data associated with the data print request is supplied to a data format conversion terminal (CS) corresponding to the selected printer (PR) and capable of converting the data
les données associées à une demande d'impression sont envoyées à un terminal (CS) de conversion de format de données correspondant à une imprimante (PR) sélectionnée et capable de convertir des données
Where the data format of the document is not in a predetermined set of simple data formats (for example bitmap images or ASCII text), the document is automatically converted to a data format in the set.
Lorsque le format des données du document ne fait pas partie d'un ensemble prédéterminé de formats de données simples (par exemple images bitmap ou texte ASCII), le document est converti automatiquement en un format de données de l'ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.