Nobody likes to talk to a machine or answer an anonymous email.
Personne n'aime parler à une machine ou répondre à un courriel anonyme.
Capability to assign nesting to a machine at the last moment.
Possibilité d'affecter l'imbrication à une machine au dernier moment.
apparatus and method for detecting damage to a machine
General, you are listening to a machine.
device and method for supplying stoppers to a machine for stoppering containers
dispositif et procédé d'alimentation en bouchons d'une machine de bouchage de récipients
We recommend this apartment if you have access to a machine.
Nous recommandons cet appartement si vous avez accès à une machine.
People find it easier to talk to a machine than they do direct.
Les gens préfèrent parler à une machine plutôt que directement.
We leave nothing to chance or only to a machine.
Rien qui ne soit laissé au hasard ou seulement confié à une machine.
Users cannot connect to a machine in this state.
Les utilisateurs ne peuvent pas se connecter à une machine dans cet état.
You're reducing a complex human to a machine.
Vous réduisez un être humain complexe à une machine.
I think I have access to a machine.
Je pense avoir accès à une machine.
There's no hooking him up to a machine and hoping he recovers.
Il ne sera pas branché à une machine pendant des années.
I'm telling the truth to a machine - but lying to him.
Je dis la vérité à une machine et je lui mens à lui.