Vertaling van "to a method for equalizing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé d'égalisation
The invention relates to a method for equalizing a receive signal in a digital receiver with the aid of a decision feedback equalizer structure.
L'invention concerne un procédé d'égalisation d'un signal de réception dans un récepteur numérique, ladite égalisation se faisant au moyen d'un dispositif égaliseur à décision récursive.
The invention also relates to a method for equalizing the differences in viscosity of the materials of the layers (350) by a controlled (40, 60) temperature setting.
L'invention concerne en outre un procédé de compensation des différences de viscosité des matériaux de couches (350) par un réglage contrôlé (40, 60) de la température.
The invention relates to a method for equalizing, by blocks, the size of data packets of a multimedia stream comprising a series of variable-sized data packets.
L'invention concerne un procédé d'égalisation de la taille des paquets de données par blocs d'un flux multimédia comportant une succession de paquets de données de tailles variables.
the invention relates to a method for equalizing signals transmitted via at least one transmission antenna and received by at least one reception antenna
l'invention concerne un procédé d'égalisation de signaux transmis par l'intermédiaire d'au moins une antenne de transmission et reçus par au moins une antenne de réception
this invention relates to a method for equalizing a frequency-selective transmission channel wherein said transmission channel can be represented by orthogonal sub-carriers, and wherein the transmission characteristics of said transmission channel can be represented by respective sub-carrier channels
l'invention concerne un procédé d'égalisation de canal de transmission MIMO sélectif en fréquence, ledit canal de transmission pouvant être représenté par des sous-porteuses orthogonales, les caractéristiques de transmission de ce canal pouvant être représentées par des canaux de sous-porteuses respectifs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.