We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à un dispositif de programmation
the invention relates to a programming device for transmitting predeterminable user settings to a reading device of a programmable irrigation device
l'invention concerne un dispositif de programmation servant à transmettre des paramètres utilisateur spécifiables à un lecteur d'un dispositif d'irrigation programmable
an automotive diagnostic tool is connected to a programming device, at which time the tool is programmed to log specified diagnostic data in response to detection of a selected vehicle diagnostic indicator
un outil diagnostique automobile est connecté à un dispositif de programmation, et est programmé pour enregistrer à un certain moment des données diagnostiques spécifiées en réponse à la détection d'un indicateur diagnostique de véhicule sélectionné
in one example, a user interface is coupled to a programming device that is adapted to provide one or more selected addresses to a programmable lighting system, based on user input via the user interface
dans un exemple, une interface utilisateur est reliée à un dispositif de programmation conçu pour fournir une ou plusieurs adresses au système programmable d'éclairage en fonction des entrées de l'utilisateur sur l'interface
the invention relates to a programming device for setting up and operating programs for automating installations hierarchically constituted by several objects. a function module controlling or adjusting the object concerned is allocated to each object
l'invention concerne un appareil de programmation destiné à la création et à la mise en service de programmes pour l'automatisation d'installations, constitué de plusieurs objets hiérarchiques. chaque objet se voit attribuer un module fonctionnel qui commande et règle l'objet associé
Authorisations and blocked lists are defined in the SimonsVoss Locking System Management (LSM) software and transmitted to a programming device.
Les autorisations et listes de blocage sont définies avec le logiciel de gestion du système Locking-System-Management (LSM) de SimonsVoss et transmises à un programmateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.