We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à un second processeur
vers un second processeur
A communication protocol message having an argument string that is transmitted from a first processor to a second processor across a computer network is received.
Un message de protocole de communication ayant une chaîne d'argument qui est transmise d'un premier processeur à un second processeur sur un réseau informatique est reçu.
Upon determination that a first processor cannot process the first write command because of a failure, the first router transfers the first write command to a second processor.
Quand il est déterminé qu'un premier processeur ne peut pas traiter la première commande en écriture en raison d'une panne, le premier routeur transfère la première commande en écriture à un second processeur.
The allocation management unit newly allocates the moving target task to a second processor which processes a process different from the process processed by the first processor.
L'unité de gestion d'attribution attribue nouvellement la tâche cible mobile à un second processeur qui traite un processus différent du processus traité par le premier processeur.
A method uses a computing device that includes a first processor in a first, inactive state operatively coupled to a second processor in an active state.
L'invention concerne un procédé utilisant un dispositif informatique qui comprend un premier processeur dans un premier état inactif opérationnellement couplé à un second processeur dans un état actif.
a method of handling a re-start of a first processor in a dual-processor system where the system includes a first processor performing a first set of functions operably coupled to a second processor performing a second set of functions
un procédé de commande de redémarrage d'un premier processeur dans un système biprocesseur, ce système comprenant un premier processeur exécutant un premier ensemble de fonctions couplé fonctionnel à un second processeur exécutant un second ensemble de fonctions
the data is received at a first time associated with the first clocking system and is forwarded from the first processor to a second processor having a second clocking system that is not synchronised with the first clocking system
les données sont reçues à un premier moment associé au premier système d'horloge, et sont transférées du premier processeur à un second processeur qui présente un second système d'horloge qui n'est pas synchronisé avec le premier système d'horloge
the first processor is adapted to monitor transactional activity of the central switch, to process the activity information according to selected routines in the processor, and to communicate processed information to a second processor over the digital network connection
le premier processeur permet de surveiller l'activité transactionnelle du commutateur central, de traiter cette information d'activité conformément à des routines sélectionnées dans le processeur et de communiquer l'information traitée à un second processeur par l'intermédiaire de la connexion numérique de réseau
Platform management messages are received from a management entity such as a management engine (ME) at a management component of a first processor targeted for a managed device operatively coupled to a second processor.
Des messages de gestion de plateforme sont reçus en provenance d'une entité de gestion telle qu'un moteur de gestion (ME) au niveau d'un composant de gestion d'un premier processeur ciblé pour un dispositif géré fonctionnellement couplé à un second processeur.
a second switch operatively couples the second memory to a second processor
A resource sharing system is provided which makes a resource connected to one processor available to a second processor.
La présente invention concerne un système de partage de ressources qui rend disponible pour un second processeur une ressource connectée à premier processeur.
In a multi-processor system, an executable software image including an image header and a segmented data image is scatter loaded from a first processor to a second processor.
Dans un système multiprocesseur, une image de logiciel exécutable comprenant un en-tête d'image et une image de données segmentée est chargée par diffusion d'un premier processeur vers un second processeur.
The power controller is configured to determine an activity level of the processor and responsive to this level, to generate a request for communication to a second processor coupled to the processor to request frequency coordination between the processors.
Le régulateur d'énergie est conçu pour déterminer le niveau d'activité du processeur, et, en réponse à ce niveau, générer une demande de communication à destination d'un second processeur couplé au processeur susmentionné afin de demander la coordination des fréquences entre les processeurs.
the second node includes a second networking communications module and a device detection module connected to a second processor
le second noeud comprend un second module de communication en réseau et un module de détection de dispositifs, qui sont connectés à un second dispositif de traitement de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.