Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a second segment
Vertaling van "to a second segment" in Frans
à un deuxième segment
à un second segment
a telescoping actuator is described which provides a first and third segments operatively connected to a second segment
l'invention concerne un actionneur télescopique qui fournit des premier et troisième segments reliés de manière opérationnelle à un deuxième segment
the first pass-through port is operable for optically coupling a second respective predetermined one of the plurality of optical fibers to a second segment of the branch cable extending externally from the first optical connection terminal
le premier port traversant peut être utilisé pour coupler de manière optique une deuxième fibre optique prédéterminée respective de la pluralité de fibres optiques à un deuxième segment du câble de dérivation qui s'étend à l'extérieur à partir du premier terminal de connexion optique
The curved segment may connect a first segment to a second segment, and the first segment and the second segment may be substantially co-linear.
Le segment incurvé peut relier un premier segment à un second segment, et le premier segment et le second segment peuvent être sensiblement colinéaires.
a handle for manually grasping the frame is connected to a second segment of the frame
une poignée servant à saisir le cadre avec la main est reliée à un second segment du cadre
a blood pump has a bifurcated housing which includes a first segment bonded along an annular bonding seam at point to a second segment
une pompe à sang dotée d'un boîtier bifurqué comprenant un premier segment relié par un raccord de liaison annulaire en un point à un second segment
The support (5) of the frame construction is fixed to a second segment by means of an angle joint (7).
Le support (5) est fixé à un deuxième segment de la structure de châssis au moyen d'une articulation angulaire (7).
an amplification enhancing sequence and an anchor which is capable of binding to a second segment of the first single stranded cDNA
une séquence activatrice d'amplification et une fixation capable de liaison à un deuxième segment du premier ADNc à simple brin
and an anchor which is capable of binding to a second segment of the target RNA sequence
et une fixation capable de liaison à un deuxième segment de la séquence d'ARN cible
the telescoping member includes a first segment hinged to a second segment which rotates about its axis when in the loading position
l'élément télescopique comprend un premier segment articulé au deuxième segment qui tourne autour de son axe lorsqu'il se trouve en position de chargement
the units are selected so that they contain the control word needed to decrypt a first segment that is normally previous to a second segment that ends at the boundary
les unités sont sélectionnées de manière qu'elles contiennent le mot de commande nécessaire au déchiffrement d'un premier segment qui précède habituellement un second segment prenant fin au niveau de la frontière
the wafer is transported to a second segment of the vacuum enclosure using a vertical transport mechanism, wherein the second segment is above or below the first segment.
la tranche est transportée vers un deuxième segment de l'enceinte sous vide au moyen d'un mécanisme de transport vertical, le deuxième segment se trouvant au-dessus ou au-dessous du premier segment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 84 ms.
