Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a variable load
Vertaling van "to a variable load" in Frans
à une charge variable
vers une charge variable
and connected by at least one link to a variable load
et relié par au moins une liaison à une charge variable
The hydromotor may be subjected to a variable load which has to be moved in different directions.
Le moteur hydraulique peut être soumis à une charge variable devant être déplacée dans des directions différentes.
that has a refiner that is subject to a variable load and a headbox
qui possède un raffineur soumis à une charge variable, et une caisse de tête
connecting structure subject to a variable load and hoisting apparatus equipped therewith
structure de connexion soumise à une charge variable et appareil de levage équipé de cette structure
the invention provides a method for controlling an electro-mechanical servo-mechanism for moving an output member relative to a variable load
l'invention concerne un procédé permettant de commander un servomécanisme électromécanique destiné à déplacer un élément de sortie par rapport à une charge variable
this invention provides an improvement in a no-back device having a ball screw connected to a variable load of reversible polarity (± l) and having a portion penetrating a housing
cette invention se rapporte à un perfectionnement apporté à un dispositif anti-retour comportant une vis sphérique reliée à une charge variable de polarité réversible (± l) et comportant une partie pénétrant dans un boîtier
the induction generator is included in systems where the generator is rotationally driven by an engine and which couples the energy windings to a power grid and/or to a variable load
la génératrice asynchrone est comprise dans des systèmes, dans lesquels ladite génératrice est entraînée de manière rotative par un moteur et couple les enroulements d'énergie à un réseau électrique et/ou à une charge variable
The prototype manufactured allow to validate the frequency tunability thanks to a variable load placed at the end of the coupled line.
Les différents prototypes réalisés ont permis de montrer l"accordabilité en fréquence grâce à une charge variable placée à l"extrémité non court-circuité de la ligne couplée.
In one of the embodiments, the invention is implemented by means of a transformer with a primary winding, a secondary winding SW for connection to a variable load and a magnetic flux path.
L'un des modes de réalisation décrits dans cette invention concerne un transformateur doté d'un enroulement primaire, d'un enroulement secondaire (SW) conçu pour être connecté à une charge variable et à un trajet de flux magnétique.
A lighting system may include a switching power supply thusly modified to provide power to a variable load that includes one or more LED-based lighting apparatus.
Un système d'éclairage comprend une alimentation à découpage ainsi modifiée pour fournir de la puissance à une charge variable qui comprend au moins un appareil d'éclairage à diodes électroluminescentes.
A hydraulic control unit for automatically controlling the speed of a hydraulic motor subjected to a variable load in a hydraulic circuit wherein a power unit is connected to the hydraulic motor through a supply line and a return line.
Une unité de commande hydraulique permet de commander automatiquement le régime d'un moteur hydraulique soumis à des charges variables dans un circuit hydraulique où un groupe moteur est connecté au moteur hydraulique par une conduite d'alimentation et par une conduite de retour.
This is achieved by sensing a non-standard state in the system and controllably switching and diverting energy to a variable load so as to eliminate the risk of damaging the system or test equipment.
Pour ce faire, le dispositif de cette invention détecte tout état non standard dans le système et commute et dévie l'énergie de manière commandée vers une charge variable de façon que tout risque d'endommagement du système ou de l'équipement soumis aux essais soit éliminé.
A hybrid diode-less power converter topology of the present invention converts power from an AC power source to a variable load with high efficiency.
La présente invention concerne une topologie hybride de convertisseur de puissance sans diode, qui convertit une puissance provenant d'une source d'alimentation à courant alternatif vers une charge variable avec un rendement élevé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 74 ms.
