Finding simple solutions to accelerate progress, however, is no easy matter.
Therefore, each level must be independently analysed and targeted to accelerate progress.
This provision could be used to accelerate progress in areas where women have historically been disadvantaged.
Cette disposition pourrait servir à accélérer les progrès dans les domaines où les femmes ont toujours été défavorisées.
Interventions to accelerate progress on the health MDGs will yield significant dividend.
Les interventions visant à accélérer les progrès pour ce qui des OMD relatifs à la santé déboucheront sur des résultats non négligeables.
Strategic partnerships to accelerate progress in violence prevention
We must invest in women to accelerate progress and we must not let regressive forces push us back.
Il faut investir dans les femmes pour accélérer le progrès et ne pas laisser les forces réactionnaires nous ramener en arrière.
Momentum has never been greater to accelerate progress in this crucial area.
Le moment est idéal pour accélérer les progrès dans ce domaine d'une importance capitale.
But it needs the impetus of flagship initiatives to accelerate progress.
Toutefois, pour accélérer les progrès, il est nécessaire d'impulser des initiatives phares.
Strategic investments in innovation and research are required to accelerate progress.
Des investissements stratégiques dans l'innovation et la recherche sont nécessaires pour accélérer les progrès.
Learn what we're doing to accelerate progress and catalyze change.
Apprenez-en davantage sur ce que nous faisons pour accélérer les progrès et changer les choses.
Many delegations urged all stakeholders to take the actions necessary to accelerate progress.
De nombreuses délégations ont exhorté les parties prenantes à adopter les mesures nécessaires pour accélérer les progrès.
As noted earlier in this report, conditions to accelerate progress are ripe.
Comme indiqué précédemment dans le présent rapport, les conditions sont réunies pour accélérer les progrès.
How can they select and prioritise resources to accelerate progress?
Comment peuvent-ils choisir et prioriser les ressources pour accélérer les progrès?