Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to achieve program objectives
Vertaling van "to achieve program objectives" in Frans
pour atteindre les objectifs du programme
pour atteindre les objectifs des programmes
à atteindre les objectifs du programme
In some instances, government programs may tap into existing social networks to achieve program objectives.
Dans certains cas, les gouvernements peuvent recourir aux réseaux sociaux existants pour atteindre leurs objectifs de programme.
Are they adequate to achieve program objectives?
Conviennent-elles pour réaliser les objectifs du Programme?
Representation in all groups improved slowly but surely as coordinators were appointed, advisory committees set up and funds allocated to achieve program objectives.
La représentation s'est améliorée progressivement dans tous les groupes avec la nomination de coordinateurs, la formation de comités consultatifs et l'affectation de fonds pour atteindre les objectifs du programme.
We need a funding regime that provides adequate levels of funding to achieve program objectives and a suitable compensation arrangement for producers who have to comply with the public good infrastructure.
Il nous faut un régime de financement qui offre des niveaux de financement suffisants pour permettre d'atteindre les objectifs du programme et offrir une structure d'indemnisation appropriée aux producteurs agricoles qui doivent se conformer à une infrastructure nécessaire au bien public.
Documenting and communicating roles, responsibilities and accountabilities support the coordination of efforts to achieve program objectives, comply with applicable authorities, and to increase efficiency and productivity.
Le fait de consigner par écrit et de communiquer les rôles, les responsabilités et la responsabilisation appuie la coordination des efforts visant à atteindre les objectifs du programme, à respecter les pouvoirs applicables, et à accroître l'efficience et la productivité.
A culture that stresses cost-control, adherence to rules, and meeting project deadlines to the disadvantage of deep organizational cultural values may inadvertently encourage staff to bend rules to achieve program objectives.
Une culture qui souligne le contrôle des coûts, la conformité aux règles et le respect des échéances de projet aux dépens des profondes valeurs culturelles d'une organisation pourrait, par inadvertance, encourager le personnel à déroger aux règles pour atteindre les objectifs des programmes.
The sustainability of some programs was reduced by the failure to achieve program objectives or by inconsistencies in the implementation and success of programming across communities.
L'incapacité d'atteindre les objectifs du programme et les incohérences au niveau de la mise en œuvre et des succès de la programmation dans les diverses collectivités a miné la durabilité de certains programmes.
Percentage of work completed versus planned to review and establish priorities, and funds allocated to achieve program objectives
Pourcentage de travail réalisé par rapport au travail prévu pour examiner et établir les priorités, et fonds alloués pour atteindre les objectifs des programmes
Programs have also adapted flexibly to changing economic circumstances, which has helped to achieve program objectives, and, at the same time, to safeguard social protection during crises (particularly in low-income countries).
Les programmes ont aussi été assouplis pour mieux suivre l'évolution économique, ce qui a permis d'atteindre les objectifs programmés, tout en préservant la protection sociale en période de crise (plus particulièrement dans les pays à faible revenu).
For new or updated initiatives, describe the program objectives and design, explain the rationale for choosing the design, and describe how the organization will use the resources sought to achieve program objectives.
Dans le cas d'une initiative nouvelle ou modernisée, il faut décrire les objectifs et la conception du programme, expliquer pourquoi on a fait ce choix conceptuel et exposer la manière dont l'organisation utilisera les ressources demandées pour atteindre les objectifs en question.
In order to achieve program objectives, it is necessary that such objectives be clear, that specific goals be established, that defined roles and responsibilities align with the achievement of the goals, and that all these components of strategic direction are communicated to those involved.
Pour favoriser l'atteinte des objectifs du programme, il est nécessaire de définir ceux-ci clairement, de fixer des buts précis, de définir des rôles et responsabilités s'alignant sur l'atteinte de ces buts et de communiquer chacun de ces éléments stratégiques à tous les intervenants.
establishing the necessary structures and procedures in order to achieve program objectives and improve program delivery
l'établissement des structures et des processus nécessaires à l'atteinte des objectifs de programme et à l'amélioration de la prestation de programme
The recipient is to receive funding for a number of programs that are expected to require a five year relationship with the recipient to achieve program objectives
le bénéficiaire recevra du financement pour un certain nombre de programmes qui devraient exiger des relations avec le bénéficiaire d'une durée de cinq ans pour atteindre les objectifs du programme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 84 ms.
