Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to adjust automatically
Vertaling van "to adjust automatically" in Frans
de régler automatiquement
pour adapter automatiquement
de s'ajuster automatiquement
réglage automatique
The capability is provided to adjust automatically to the individual therapeutic window for each single patient, which is crucial because of the significant differences in skull morphology between humans of different age, gender and race.
Il est possible de régler automatiquement une fenêtre thérapeutique individuelle pour un seul patient, qui est cruciale à cause des différences significatives dans la morphologie du crâne entre des êtres humains d'âge, de genre et de race différents.
Provided is a television camera device able to adjust automatically the detected picture signal balance without using a grey scale chart in order to capture a better image of an object.
L'invention concerne un dispositif de caméra de télévision en mesure de régler automatiquement l'équilibre de signal de photo détecté sans utiliser un graphique d'échelle des gris pour saisir une meilleure image d'un objet.
The intensity of the traction force generated varies according to the trailer load and/or the vehicle speed to adjust automatically the damping of the yawing motions.
L'intensité de la force de rapprochement générée varie en fonction du chargement de la remorque et/ou de la vitesse du véhicule pour adapter automatiquement l'amortissement des mouvements de lacet.
the intensity of the traction force generated varies according to the trailer load and/or the vehicle speed to adjust automatically the damping of the yawing motions
l'intensité de la force de rapprochement générée varie en fonction du chargement de la remorque et/ou de la vitesse du véhicule pour adapter automatiquement l'amortissement des mouvements de lacet
Not all sealers have the capacity to adjust automatically.
Ce ne sont pas toutes les scelleuses qui ont la capacité de s'ajuster automatiquement.
High-sealing vacuum water tank of PVC window mould adopts floating setting design, able to adjust automatically
Le réservoir d'eau sous vide à haute étanchéité du moule de fenêtre en PVC adopte une conception de réglage flottante, capable de s'ajuster automatiquement
All of the signaling equipment has been programmed to adjust automatically to road traffic conditions.
Tout l'équipement de signalisation a été programmé pour s'adapter automatiquement au trafic routier.
High quality quartz is therefore equipped to adjust automatically to the frequency of the oscillator according to the ambient conditions.
Les quartz de qualité sont donc équipés pour qu'ils ajustent par eux-mêmes à la fréquence de l'oscillateur en fonction des conditions ambiantes.
Site admins usually make hierarchy changes to the taxonomy tree in one language and want the other languages to adjust automatically.
Les administrateurs de site apportent généralement des modifications de hiérarchie à l'arbre de taxonomie dans une langue et souhaitent que les autres langues s'ajustent automatiquement.
The stabilizing linkage system allows the armrests to adjust automatically ensuring level support no matter what the position of the backrest.
Le système de liaison de stabilité permet d'ajuster les accoudoirs et d'assurer automatiquement un appui optimal quelle que soit la position du dossier.
Ability to adjust automatically to trailer motion makes it compatible with air-ride suspension systems, enabling solid engagement and minimizing the risk of separation and worker injury.
Sa capacité à s'adapter automatiquement au mouvement de la remorque le rend compatible avec les systèmes à suspension pneumatique, permettant un engagement solide et minimisant le risque de séparation et de blessure pour les travailleurs.
What could be more luxurious than having your windows outfitted to adjust automatically according to your preferences?
Quoi de plus luxueux que des fenêtres pouvant s'ajuster automatiquement aux préférences de vos clients ?
If you want references to adjust automatically, it's a good idea to use range references when you can in your formulas, instead of specifying individual cells.
Si vous souhaitez un ajustement automatique des références, il est conseillé d'utiliser dans la mesure du possible des références de plage dans les formules, au lieu de spécifier des cellules individuelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to adjust automatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 66 ms.
