Vertaling van "to alien" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The heirs agreed to alien their inherited property to resolve family disputes.
Les héritiers ont convenu de céder leur propriété héritée pour résoudre les conflits familiaux.
If our deflector goes off-line, we're vulnerable to alien attacks.
Si le déflecteur tombe en panne, les extraterrestres nous attaqueront.
The company decided to alien its real estate assets to reduce debt.
L'entreprise a décidé de céder ses actifs immobiliers pour réduire sa dette.
Construct buildings that unlock units to send to alien base.
Construire des bâtiments qui débloquent des unités à envoyer à une base étrangère.
His argument was a complete non sequitur, jumping from climate change to alien invasions.
Son argument était un parfait coq-à-l'âne, passant du changement climatique aux invasions extraterrestres.
The artist chose to alien her rights to reach a wider audience.
L'artiste a choisi de céder ses droits pour atteindre un public plus large.
Negative on voice match to alien criminal subjects on file.
Aucune concordance de voix avec les criminels aliens archivés.
They decided to alien their copyright to secure funding for their project.
Ils ont décidé de céder leurs droits d'auteur pour financer leur projet.
The board voted to alien part of their holdings for strategic reasons.
Le conseil d'administration a voté pour céder une partie de leurs actifs pour des raisons stratégiques.
And I consider myself a connoisseur when it comes to alien technology.
Et je crois être un fin connaisseur lorsqu'il s'agit de technologie extraterrestre.
Twenty years have passed since world leaders offered an unconditional surrender to alien forces.
Vingt ans se sont écoulés depuis que les leaders internationaux ont capitulé face aux extraterrestres.
Yes - like his fellow team members, he's shown a vulnerability to alien influence.
Oui, tout comme ses coéquipiers, il a aussi montré sa vulnérabilité aux influences alien.
This centre will work in partnership with the province on research related to alien invasive species.
Ce centre effectuera, en collaboration avec la province, des recherches sur les espèces envahissantes étrangères.