Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to another instance
Vertaling van "to another instance" in Frans
à une autre instance
vers une autre instance
From the snapshot you can then create a new volume and attach it to another instance.
Depuis cet instantané vous pouvez créer un nouveau volume et l'attacher à une autre instance.
We reserve the right to withdraw the subscription to another instance if it hosts content similar to the criteria listed above.
Nous nous réservons le droit de retirer l'abonnement à une autre instance si celle-ci héberge du contenu assimilé aux critères listés précédemment.
Writer wants to "find" a link to another instance of Myst Island.
Un Ecrivain veut "trouver" un lien vers une autre instance de l'Ile de Myst.
To move a database to another instance of SQL Server or to another server, we recommend that you use procedures found in Database Detach and Attach (SQL Server) or Back Up and Restore of SQL Server Databases.
Pour déplacer une base de données vers une autre instance de SQL Server ou un autre serveur, nous vous recommandons de suivre les procédures des articles Attacher et détacher une base de données (SQL Server) et Sauvegarde et restauration des bases de données SQL Server.
The checkpoints indicate when messages are to be sent from the one instance to another instance or other device.
Les points de contrôle indiquent lorsque des messages doivent être envoyés d'une instance à une autre instance ou à un autre dispositif.
If the image does not successfully boot, you can troubleshoot the issue by attaching the boot disk image to another instance and reconfiguring it.
Si l'image importée ne démarre pas correctement, vous pouvez résoudre le problème en associant l'image de disque de démarrage à une autre instance et en la reconfigurant.
The base station comprises an instance of a codebook, corresponding to another instance of the codebook comprised in the user equipment.
La station de base comprend une instance d'un livre de codes correspondant à une autre instance du livre de codes comprise dans l'équipement utilisateur.
This modified value causes the volume to persist even after the instance is terminated, and enables you to attach the volume to another instance.
En modifiant cette valeur, le volume persiste même après que l'instance ait pris fin, ce qui vous permet de l'attacher à une autre instance.
To do so, you need to detach the volume from the instance once it is stopped and to attach it to another instance to treat it.
Pour ce faire, détachez le volume de l'instance lorsque celle-ci est arrêtée et attachez le à une autre instance afin de le traiter.
2.7 The author does not state whether the same matter has been submitted to another instance of international investigation or settlement.
2.7 L'auteur ne précise pas si la même question a été soumise à une autre instance internationale d'enquête ou de règlement.
He confirms that his case has not been presented to another instance of international investigation or settlement and contends that the State party's doubts in this respect are designed to discredit him.
Il confirme que son affaire n'a pas été soumise à une autre instance internationale d'enquête ou de règlement et soutient qu'en formulant des doutes à ce sujet, l'État partie cherche à le déconsidérer.
Its essence reduces to the copying of the DB transaction log backup files of a single instance of SQL Server to another instance and subsequent restoring them to the target database without providing shared access.
Son essence se réduit à la copie des fichiers de sauvegarde du journal des transactions des BD d'une instance unique de SQL Server à une autre instance et à leur restauration ensuite dans la base de données cible sans fournir un accès partagé.
When you copy and paste a range of cells from one instance of Excel 2003 to another instance of Excel 2003, all the hyperlinks from the source worksheet are pasted to the destination worksheet.
Lorsque vous copiez et coller une plage de cellules d'une instance de Microsoft Excel 2003 à une autre instance de Microsoft Excel 2003, tous les liens hypertexte dans la feuille de calcul source sont collées à la feuille de calcul de destination.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to another instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 71 ms.
