After the conflict, he had to answer for his harsh words.
Après le conflit, il a dû répondre de ses paroles dures.
He will need to answer for his behavior at the party last week.
Il devra répondre de son comportement à la fête de la semaine dernière.
The executives will have to answer for one's actions if the accounts were falsified.
Les dirigeants devront répondre de leurs actes si les comptes ont été falsifiés.
Our nonprofit will have to answer for how every donation is used to its members.
Notre association devra répondre de l'utilisation de chaque don auprès de ses membres.
The director knows he'll have to answer for these risky decisions to the shareholders.
Le directeur sait qu'il devra répondre de ces décisions risquées auprès des actionnaires.
The senior officers will have to answer for one's actions before an independent commission.
Les officiers supérieurs devront répondre de leurs actes devant une commission indépendante.
One day, you will have to answer for one's actions before the disciplinary board.
Un jour, tu devras répondre de tes actes devant le conseil de discipline.
Just as they need to answer for their attacks every day against sans-papiers.
Tout comme elles doivent répondre de leurs attaques quotidiennes contre des sans-papiers.
The minister stated that he had come to answer for one's actions in Parliament.
Le ministre a déclaré qu'il venait répondre de ses actes au Parlement.
He refused to answer for decisions that were made before his appointment.
Il a refusé d'être responsable de décisions prises avant sa nomination.
He turned himself in, ready to answer for his crimes.
Il s'est rendu, prêt à répondre de ses crimes.
He prepared himself to answer for the decisions he had made.
Il s'est préparé à justifier les décisions qu'il avait prises.
She had to answer for the error in the financial statement.
Elle a dû rendre des comptes pour l'erreur dans le bilan financier.