We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'attribuer différents
Before the beginning of the evaluation process, it may be decided to attribute different weights to each selected criterion.
On peut déjà, avant le début du processus d'évaluation, décider d'attribuer différents poids aux différents critères sélectionnés.
Accordingly, we do not consider it necessary to attribute different meanings to the words "area" and "region" for the purposes of this dispute.
En conséquence, nous ne considérons pas qu'il est nécessaire d'attribuer différents sens aux mots "area" et "region" (tous les deux rendus par "région" dans la version française) aux fins du présent différend.
From then on, it became possible to attribute different aspects of the ribosome function to particular elements of its tertiary structure.
Dès lors, il est devenu possible de relier différents aspects de la fonction du ribosome à des éléments particuliers de sa structure tertiaire.
It is very important to remember to check, particularly when the results of one's searches are numerically scarce, in what site information is found, so as to attribute different reliability values to different sites.
Il est très important de se rappeler de vérifier sur quel site on trouve l'information, particulièrement quand les résultats d'une recherche sont numériquement peu nombreux, afin d'attribuer des valeurs de fiabilité à différents sites.
In the case of eradication programmes based on granting disease-free status at establishment level, the competent authority should have the possibility to attribute different health status to different epidemiological units.
Dans le cas de programmes d'éradication fondés sur l'octroi du statut «indemne de maladie» au niveau des établissements, il convient que l'autorité compétente puisse attribuer différents statuts sanitaires aux différentes unités épidémiologiques.
They save a so-called session ID which is used to attribute different requests from your browser to the joint session.
Ces derniers stockent un identifiant de session grâce auquel les différentes requêtes de votre navigateur peuvent être attribuées à la session commune.
His delegation considered it very important to attribute different parts of the proposal to existing GATS provisions or other negotiating texts and instruments.
La délégation de l'intervenant jugeait très important de faire le lien entre les différentes parties de la proposition et les dispositions existantes de l'AGCS ou d'autres textes et instruments de négociation.
Member States may also decide to attribute different importance to each of the priority criteria chosen.
Les États membres peuvent également décider de pondérer l'importance accordée à chacun des critères de priorité choisis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor to attribute different in het Engels