Vertaling van "to automatically detect whether" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour détecter automatiquement s'il
pour détecter automatiquement si
But what you can do is make sure that there are bots and security systems onboard your technology to automatically detect whether a system might be compromised or heading toward compromise.
Mais ce que vous pouvez faire, c'est vous assurer qu'il y a des bots et des systèmes de sécurité à bord de votre technologie pour détecter automatiquement si un système peut être compromis ou se diriger vers un compromis.
Because of these nomadic capabilities, service providers are not currently able to automatically detect whether the service is being used from the registered service address or from some other location.
À cause de ces capacités mobiles, les fournisseurs de services sont incapables, pour le moment, de déterminer automatiquement si le service est utilisé depuis l'adresse de service enregistrée ou depuis un autre endroit.
the described controlling device has integrated mouse and remote control functions, and may be configured to automatically detect whether the controlling device is being used as a mouse or as a remote control
le dispositif décrit dans cette invention comprend une souris intégrée et des fonctions de commande à distance. ce dispositif peut être conçu pour détecter automatiquement s'il est utilisé en tant que souris ou en tant que commande à distance
This invention is a cardiac pacing system that enhances the ability of a cardiac pacer (10) to automatically detect whether a pacing stimulus results in heart capture or contraction.
La présente invention concerne un système de stimulation cardiaque, qui permet d'améliorer la capacité d'un stimulateur cardiaque (10) à détecter automatiquement si un stimulus de stimulation provoque une capture ou une contraction cardiaque.
For example, it will allow us to automatically detect whether you would need to use the site in English, French or Italian.
Par exemple, cela nous permettra de détecter automatiquement si vous devriez utiliser le site en français, anglais ou italien.
However, because of these nomadic capabilities, babyTEL is not currently able to automatically detect whether the Voice Service is being used from the registered service address or from some other location.
Toutefois, étant donné ces facultés nomades, babyTEL n'est pas en mesure de détecter systématiquement si le Service de Téléphonie Vocale est utilisé à partir de votre adresse habituelle ou à partir d'un autre lieu.
The FormHelper uses the Entity object to automatically detect whether to create an add or edit form.
Le FormHelper utilise l'objet Entity pour détecter automatiquement s'il faut créer un formulaire d'ajout (add) ou un d'édition (edit).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.