Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid being cut
Vertaling van "to avoid being cut" in Frans
pour éviter d'être coupé
pour éviter d'être coupée
If you want to devote your time exclusively to the course, the time allotted allows you to avoid being cut off from the business world for too long.
Si l'on souhaite se consacrer uniquement à ce cursus, la courte durée de cette formation permet de ne pas se couper du monde du travail trop longtemps.
It is a protocol for prioritizing voice packets over any other type of packets to provide good quality of communication and to avoid being cut off.
Il s'agit d'un protocole qui priorise les paquets vocaux par rapport à tout autre type de paquets afin d'assurer une bonne qualité de communication et d'éviter d'être coupé.
But I know there are certainly opportunities to avoid being cut out of certain markets if our technologies and our leadership on the environmental side tend to lag international standards.
Mais je suis convaincu que nous pouvons éviter de perdre notre place sur certains marchés à cause du retard que nous tendons à avoir par rapport aux normes internationales sur le plan des technologies et du leadership environnementaux.
In order to avoid being cut off, which would mean losing unsaved information, do not remain inactive on a page for more than thirty minutes.
Pour éviter toute déconnexion qui engendre une perte de vos informations non sauvegardées, veillez à ne pas être inactif sur une page durant plus de 30 minutes.
Italy must, therefore, adopt a law on privacy in order to avoid being cut off from the transnational flow of personal data.
L'Italie doit donc adopter une loi sur les libertés individuelles pour éviter de se voir écartée du flux transnational de données à caractère personnel.
Johnston had various remaining military units scattered throughout his territory and retreating to the south to avoid being cut off.
À travers son territoire, Johnston disposait encore de diverses unités militaires dispersées qui se retiraient vers le sud afin d'éviter l'isolement.
top with aluminum easy open end(EOE with safe edge to avoid being cut), also possible with plastic PE lid, which makes your products to be of top grade.
complétez avec l'extrémité ouverte facile en aluminium (EOE avec le bord sûr pour éviter d'être coupée), aussi possible avec le couvercle en plastique de PE, qui fait vos produits pour être de catégorie supérieure.
top with aluminum easy open end(EOE with safe edge to avoid being cut),
dessus avec l'extrémité ouverte facile en aluminium (EOE avec le bord sûr pour éviter d'être coupée),
A carefree boy who wanders into the Land of the Dead must pass three tests to avoid being cut into pieces and to earn the hand of the king's eldest daughter.
Aux Antilles, un garçon insouciant, qui s'est aventuré dans le Pays des Morts, doit réussir trois épreuves pour éviter d'être coupé en morceaux et se mériter la main de la fille aînée du roi.
The fact of 314th IR, Gradually encircle La Haye-du-Puits tactically forces the Germans to retreat further south in order to avoid being cut off from their own lines.
Le fait d'encercler progressivement La Haye-du-Puits oblige tactiquement les Allemands à se replier plus au sud afin d'éviter d'être coupés de leurs propres lignes.
Rybalko's troops evacuated Lauban to avoid being cut off, and the town was retaken by the 6th Volksgrenadier Division.
Les troupes de Rybalko évacuent Lauban pour éviter d'être coupées du reste de l'armée, et la ville est reprise par la 6e Division d'infanterie.
1st Army Corps (part of Seventh Army) retreated to the Somme to avoid being cut off by the German advance.
Le 1er Corps d'armée (rattaché à la VIIe Armée se retira vers la Somme pour éviter d'être isolé par l'avancée allemande.
To avoid being cut off in the Kalaa, he had to take refuge with the neighbouring Beni Yadel tribe at El Main.
Pour ne pas être assiégé dans sa Kalâa, il doit se réfugier chez la tribu voisine des Beni Yadel à El Main.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
