We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour éviter la casse
pour éviter les ruptures
pour éviter les casses
I want to get everything on my side to avoid breakages.
Je veux mettre toutes les chances de mon côté pour éviter la casse.
The packaging is designed to avoid breakages and our partners are well aware of the fragility of the product, but accidents can happen.
L'emballage est conçu pour éviter la casse et nos partenaires sont bien conscients de la fragilité du produit, mais les accidents peuvent arriver.
Optimised processes to avoid breakages
Procédés optimisés pour éviter les ruptures
The item will be sent via Royal Mail 1st Class - SIGNED FOR and will be packaged appropriately to avoid breakages and damages.
L'article sera envoyé via Royal Mail 1ère classe - SIGNED FOR et seront emballés convenablement pour éviter les ruptures et les dommages-intérêts.
The right tools should be used to cut and perforate porcelain stoneware tiles in order to avoid breakages or any other damage.
Pour éviter la casse et toute autre finition de coupe indésirable, il est conseillé d'utiliser les outils appropriés pour couper et percer le carrelage.
BRT Ceramic use the best quality packing material to avoid breakages during shipping.
BRT En Céramique utiliser le meilleur matériel d'emballage de qualité pour éviter la casse pendant le transport.
All the components are of a high quality level to avoid breakages or damages.
Tous les composants sont d'haute qualité pour éviter toutes ruptures ou endommagements.
Wrap fragile items to avoid breakages.
Enveloppez les choses fragiles pour éviter qu'elles ne se cassent.
If you wear glasses, please bring a protective case for your glasses to avoid breakages.
Si vous portez des lunettes, veuillez apporter un étui de protection pour éviter les casses.
Lower branches and central buds must be underpinned to avoid breakages caused by the weight of flowers.
Les branches basses et les bourgeons centrales doivent être soutenus pour éviter des ruptures causées par le poids des fleurs.
Reinforce the packaging to avoid breakages during handling and to stop the bricks from picking up any moisture that might be present in the air.
Renforcer l'emballage pour éviter toute déchirure pendant la manipulation et aussi l'entrée en contact des briques avec l'humidité ambiante.
You will also potentially need to modify or be careful with the way you chew during your orthodontic treatment to avoid breakages or damages to brackets, wires and braces components.
Vous devrez également peut-être changer ou surveiller la façon dont vous mastiquez durant votre traitement d'orthodontie afin d'éviter des bris ou des dommages aux boîtiers.
To achieve this, a large quantity of cellular cryoprotectors are used to avoid breakages in the cellular membranes.
Pour y parvenir, nous utilisons des cryo-protecteurs en grandes quantités qui évitent la rupture des membranes cellulaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.